Mad Caddies — Betty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Betty" van Mad Caddies.

Songteksten

you see you did me over
played me to the end
you took everything
i had no feelings left to spend
i said you’re not a friend
you’re just a fiend
it’s time I opened my eyes to see that
you my darling
don’t deserve my sympathy
you broke my heart
spit on grandma’s grave
tore my life apart
never left the same
before you waste more of my time
im gonna give you little piece of my mind…
i’m sending you down the road &i'll be fine…
ruhibonol
you gave it to me
i woke up in a tub of ice
a note &no kidney
i said you’re not a friend
you’re just a fiend
it’s time I opened my eyes to see that
you my darling
don’t deserve my sympathy
you soiled my sheets
and skinned my cat
you stole my teeth
and pawned my gat

Songtekstvertaling

zie je, je hebt me belazerd.
je hebt me tot het einde bespeeld.
je hebt alles meegenomen.
ik had geen gevoelens meer om uit te geven.
ik zei dat je geen vriend bent.
je bent maar een duivel.
het is tijd dat ik mijn ogen open doe om dat te zien.
jij mijn schat
verdien mijn sympathie niet.
je hebt mijn hart gebroken.
spuug op Oma ' s graf.
mijn leven verscheurde
nooit hetzelfde verlaten
voordat je meer van mijn tijd verspilt.
Ik zal je een stukje van mijn geest geven.…
ik stuur je de weg op en ik red me wel.…
ruhibonol
je gaf het aan mij.
ik werd wakker in een bad met ijs.
een noot &geen nier
ik zei dat je geen vriend bent.
je bent maar een duivel.
het is tijd dat ik mijn ogen open doe om dat te zien.
jij mijn schat
verdien mijn sympathie niet.
je hebt mijn lakens bevuild.
en mijn kat gevild
je hebt mijn tanden gestolen.
en verpandde mijn pistool