Mad Caddies — Back to the Bed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back to the Bed" van Mad Caddies.
Songteksten
I awoke to a feeling that I’ve felt before
that slowly started stirring in my mind
open my eyes to see the light bounce off the nightstand
it illuminated memories of the night
I was alone and she landed next to me an angel in her independent right
But not me; a coward, a monster
too scared to face the truth inside the light
It all comes back to the bed
it all comes back to the bed in your room
It all comes back to the bed
it all comes back to the bed in your room
I started moving when the feeling that surrounded me was threatening to pull me through the floor
I had to run pick up the pieces I was panicking
I stumbled down the dark out to the door
I was alone as people passed by me
a broken man just waiting for a train
and in the end I stood there at the station
with nothing left inside of me but pain
It all comes back to the bed
it all comes back to the bed in your room
It all comes back to the bed
it all comes back to the bed in your room
To feel as one in the red light sun
we watch it burn away tonight
I was alone and she landed next to me an angel in her independent right
But not me; a coward, a monster
too scared to face the truth inside the light
It all comes back to the bed
it all comes back to the bed in your room
It all comes back to the bed
it all comes back to the bed in your room
Songtekstvertaling
Ik werd wakker met een gevoel dat ik eerder heb gevoeld.
dat begon langzaam in mijn gedachten te roeren.
open mijn ogen om het licht van het nachtkastje te zien stuiteren
het verlichtte herinneringen aan de nacht
Ik was alleen en ze landde naast me een engel in haar onafhankelijke recht
Maar ik niet, een lafaard, een monster.
te bang om de waarheid in het licht onder ogen te zien
Het komt allemaal terug naar het bed
het komt allemaal terug naar het bed in je kamer.
Het komt allemaal terug naar het bed
het komt allemaal terug naar het bed in je kamer.
Ik begon te bewegen toen het gevoel dat me omringt dreigde me door de vloer te trekken.
Ik moest rennen om de stukjes op te rapen. ik was in paniek.
Ik strompelde in het donker naar de deur.
Ik was alleen toen mensen voorbij kwamen.
een gebroken man die wacht op een trein.
en uiteindelijk stond ik daar op het station.
met niets meer in me dan pijn.
Het komt allemaal terug naar het bed
het komt allemaal terug naar het bed in je kamer.
Het komt allemaal terug naar het bed
het komt allemaal terug naar het bed in je kamer.
Om te voelen als een in de rode licht zon
we kijken hoe het vanavond wegbrandt.
Ik was alleen en ze landde naast me een engel in haar onafhankelijke recht
Maar ik niet, een lafaard, een monster.
te bang om de waarheid in het licht onder ogen te zien
Het komt allemaal terug naar het bed
het komt allemaal terug naar het bed in je kamer.
Het komt allemaal terug naar het bed
het komt allemaal terug naar het bed in je kamer.