Macy Gray — That Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Man" van Macy Gray.
Songteksten
We always rock around
We always rock around
We gonna rock around
We always rock around
I was so happy 'bout the love I found
'Til I went to the library
And I saw him
I said, «Oh yeah, oh yeah
I want that man»
He stole my heart
And he killed me softly
He stole my heart
And he killed me softly
She said, «Oh, if he’s stealing and killing
Then he must be a black man»
He my wonderful order
He my piece of cake
My personal
President of the United States
Hey, baby
Hey, daddy
Hey, sugar
You sure are a looker
In your, bling, bling chain
And your Gucci shades
You got the custom made bow
I think I’m coming over
Saying, «Oh yeah, oh yeah
I want that man»
I’m gonna say it, love
I’m gonna say it, love
I was so happy 'bout the love I found
See, I went to the museum
And I saw him
Oh yeah, oh yeah
I want that man
He wrote me poetry
And bought me a car
He wrote me poetry
And bought me a car
She said, «Oh, if he wrote you poetry
And bought you a car
He must be a nice man»
He my brand new Mercedes
He my piece of pie
He my very own personal
Jesus Christ
Hey, baby
Hey, daddy
Hey, sugar
You sure are a looker
In your, bling, bling chain
And your Gucci shades
You got the custom made lover
I think I’m coming over
Saying, «Oh yeah, oh yeah
I want that man»
Hey, baby, baby
I’ve been looking all over the world
You be my man, I will be your girl
I think together we can go real far
Specially if we had a jet, private
You can get it, you bet it Hey, baby, baby
I’ve been looking all over the world
You be my man, I will be your girl
Extraordinary
That man
I wanna marry
That man
Hey, daddy
Hey, sugar
Yeah, you sure are a looker
When I look at you
All I have to say is That man
Songtekstvertaling
We rocken altijd rond
We rocken altijd rond
We gaan rocken rond
We rocken altijd rond
Ik was zo blij met de liefde die ik vond
Tot ik naar de bibliotheek ging.
En ik zag hem.
Ik zei, " Oh ja, oh ja
Ik wil die man.»
Hij stal mijn hart.
En hij doodde me zachtjes
Hij stal mijn hart.
En hij doodde me zachtjes
Ze zei, "Oh, als hij steelt en doodt
Dan moet hij een zwarte man zijn.»
He my wonderful order
Hij is mijn fluitje van een cent.
Mijn persoonlijke
President van de Verenigde Staten
Hé, schatje.
Hé, Papa.
Hé, schatje.
Je ziet er goed uit.
In je, bling, bling ketting
En je Gucci tinten
Je hebt de op maat gemaakte boog.
Ik denk dat ik kom.
Zeggen, " Oh ja, oh ja
Ik wil die man.»
Ik ga het zeggen, schat.
Ik ga het zeggen, schat.
Ik was zo blij met de liefde die ik vond
Ik ben naar het museum geweest.
En ik zag hem.
Oh ja, oh ja
Ik wil die man.
Hij schreef gedichten voor me.
En kocht een auto voor me.
Hij schreef gedichten voor me.
En kocht een auto voor me.
Ze zei, "Oh, als hij je poëzie schreef
En ik heb een auto voor je gekocht.
Hij moet een aardige man zijn.»
Hij is mijn gloednieuwe Mercedes.
Hij is mijn stuk taart.
Hij is mijn eigen persoon.
Jezus
Hé, schatje.
Hé, Papa.
Hé, schatje.
Je ziet er goed uit.
In je, bling, bling ketting
En je Gucci tinten
Je hebt de custom made lover
Ik denk dat ik kom.
Zeggen, " Oh ja, oh ja
Ik wil die man.»
Hey, baby, baby
Ik heb overal gezocht.
Jij bent mijn man, Ik zal jouw meisje zijn.
Ik denk dat we samen heel ver kunnen gaan.
Vooral als we een vliegtuig hadden, soldaat.
Je kunt het krijgen, zeker weten.
Ik heb overal gezocht.
Jij bent mijn man, Ik zal jouw meisje zijn.
Buitengewoon
Die man.
Ik wil trouwen.
Die man.
Hé, Papa.
Hé, schatje.
Ja, je ziet er goed uit.
Als ik naar je kijk
Alles wat ik te zeggen heb is die man