Macy Gray — A Moment To Myself songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Moment To Myself" van Macy Gray.

Songteksten

I saw a rainbow just earlier today
Lately those rainbows be comin' round like everyday
Deep in the struggle I have found the beauty of me God is watchin' and the Devil finally let me be Here in this moment to myself
I’m gonna vibe with no one else
There is a conversation I need to have with me It’s just a, a moment to myself, yeah, yeah, yeah
A moment to myself
They’re all a-lookin' at you, you’ve got everything to lose
Oh get up and dance girl, sing your tu-rah-loo-rah-loo
And quit bitchin 'bout how don’t nobody really love you
Spread your rubber lovin' and it bounces back to you
Here in this moment to myself
I’m gonna vibe with no one else
There is a conversation I need to have with me It’s just a, a moment to myself, yeah, yeah
Flowers are bloomin' under gray skies and moons
Seems like I’m winnin' everytime I lose
And the answers I been looking for been here all this time
Spread my rubber lovin' and everything was fine
Here in this moment to myself
I’m gonna vibe with no one else
There is a conversation I need to have with me It’s just a, a moment to myself, yeah, yeah, yeah
Here in this moment to myself
I’m gonna vibe with no one else
There is a conversation I need to have with me It’s just a, a moment to myself, yeah, yeah
A moment to myself, a moment to myself
A moment to myself, a moment to myself
A moment to myself, a moment to myself
It’s just a, a moment to myself

Songtekstvertaling

Ik zag eerder vandaag een regenboog.
De laatste tijd komen die regenbogen langs zoals elke dag
Diep in de strijd heb ik de schoonheid van mij gevonden God kijkt toe en de duivel laat me eindelijk hier zijn op dit moment voor mezelf
Ik vibe met niemand anders.
Er is een gesprek dat ik met me moet hebben het is gewoon een, een moment voor mezelf, ja, ja, ja, ja
Een moment voor mezelf
Ze kijken allemaal naar je, je hebt alles te verliezen.
Sta op en dans meid, zing je tu-rah-loo-rah-loo
En stop met zeuren over hoe niemand echt van je houdt
Spreid je rubberen liefde en het stuitert terug naar je
Hier op dit moment voor mezelf
Ik vibe met niemand anders.
Er is een gesprek dat ik met me moet hebben het is gewoon een moment voor mezelf, ja, ja
Bloemen bloeien onder grijze lucht en manen
Het lijkt erop dat ik win elke keer als ik verlies.
En de antwoorden die ik zocht waren hier al die tijd
Spreid mijn rubberen liefde en alles was in orde
Hier op dit moment voor mezelf
Ik vibe met niemand anders.
Er is een gesprek dat ik met me moet hebben het is gewoon een, een moment voor mezelf, ja, ja, ja, ja
Hier op dit moment voor mezelf
Ik vibe met niemand anders.
Er is een gesprek dat ik met me moet hebben het is gewoon een moment voor mezelf, ja, ja
Een moment voor mezelf, een moment voor mezelf
Een moment voor mezelf, een moment voor mezelf
Een moment voor mezelf, een moment voor mezelf
Het is maar een moment voor mezelf.