Mack Z — Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Mack Z.
Songteksten
Every day I watch you
Out there in the light
Every day I see you
With your beautiful life
Doing all the things I want to Doing all the things I’ve dreamed I’d do You don’t know how I’ve hoped and prayed
That maybe someday
Someday the chance will finally be mine
To shine… shine
To step out of the shadows and into the light
To shine… shine
To come out from the curtains and start my life
Tell me will it ever
Be my turn
To show the world I’m ready
And it’s my time
To shine
Every day I’m trying
Not to care
But every day I’m thinking
Life’s so unfair
Why am I the one who has to wait?
Why am I the one who always takes
A back seat to somebody else’s hopes and dreams?
It’s only right the chance should be mine
To shine… shine
To step out of the shadows and into the light
To shine… shine
To come out from the curtains and start my life
Tell me will it ever
Be my turn
To show the world I’m ready
And it’s my time
To shine…
There’s got to be room
For me here
Follow me somewhere
There’s got to be enough light
For us all
For us all to share
Don’t we all deserve the chance
One long awaited day at last
Somewhere, somehow, sometime
To shine… shine
Oh, oh, oh, oh To shine… shine
To step out of the shadows and into the light
To shine… shine
To come out from the curtains and start my life
To shine… shine
To step out…
Songtekstvertaling
Elke dag kijk ik naar je.
Daar in het licht
Elke dag zie ik je
Met je mooie leven
Ik doe alles wat Ik wil ik doe alles wat ik droom Ik doe jij weet niet hoe ik gehoopt heb en gebeden
Dat misschien op een dag
Op een dag zal de kans eindelijk van mij zijn.
Om te schijnen.
Om uit de schaduw te stappen en in het licht
Om te schijnen.
Om uit de gordijnen te komen en mijn leven te beginnen
Vertel me of het ooit zal gebeuren.
Wees mijn beurt.
Om de wereld te laten zien dat ik er klaar voor Ben
En het is mijn tijd
Schijnen
Elke dag probeer ik
Het kan me niet schelen.
Maar elke dag denk ik
Het leven is zo oneerlijk.
Waarom moet ik wachten?
Waarom ben ik degene die altijd neemt
Een achterbank voor andermans hoop en dromen?
Het is maar goed dat de kans van mij is.
Om te schijnen.
Om uit de schaduw te stappen en in het licht
Om te schijnen.
Om uit de gordijnen te komen en mijn leven te beginnen
Vertel me of het ooit zal gebeuren.
Wees mijn beurt.
Om de wereld te laten zien dat ik er klaar voor Ben
En het is mijn tijd
Schijnen…
Er moet ruimte zijn.
Voor mij hier.
Volg me ergens.
Er moet genoeg licht zijn.
Voor ons allemaal
Voor ons allemaal om te delen
Verdienen we niet allemaal de kans?
Eindelijk een langverwachte dag
Ergens, op een of andere manier, ergens
Om te schijnen.
Oh, oh, oh, oh, oh om te schijnen ...
Om uit de schaduw te stappen en in het licht
Om te schijnen.
Om uit de gordijnen te komen en mijn leven te beginnen
Om te schijnen.
Uitstappen…