Mack Z — In My Diary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Diary" van Mack Z.
Songteksten
Oooh…
You never judge or criticize
I know you’ll listen and sympathize
When I get down and feeling sad
I write in your pages and I don’t feel (don't feel)
I don’t feel so bad
There in my room you quietly wait
For me to tell you about my day
Like an old friend I can count on You’re on my side, whether I’m right or wrong
Every secret fantasy
Every dream I dream is so nice
In my diary
I can be the real me In my diary
Who I wanna be In my diary
Who can I turn to when nobody cares
When I’m so lonely and nobody’s there
I reach for you to see me through
The light in the darkness when I don’t know (don't know)
Don’t know what to do Every secret fantasy
Every dream I dream is so nice
In my diary
I can be the real me In my diary
Who I wanna be In my diary
Every dream I dream, every fantasy
I share, I share with you
Everything I wish, every secret kiss
I tell it all to you
To you
Every dream I dream
Every fantasy
Every dream I dream
Every fantasy
Every single little thing
In my diary
I can be the real me In my diary
Who I wanna be In my diary (Every dream I dream, every fantasy)
I can be the real me In my diary (Every dream I dream, every fantasy, every single little thing)
Who I wanna be In my diary (Every dream I dream, every fantasy)
I can be the real me
Songtekstvertaling
Oooh…
Je oordeelt nooit of bekritiseert nooit.
Ik weet dat je luistert en sympathiseert.
Als ik me verdrietig voel
Ik schrijf in je pagina ' s en ik voel me niet)
Ik voel me niet zo slecht.
Daar in mijn kamer wacht je rustig.
Dat ik je vertel over mijn dag
Als een oude vriend kan ik erop rekenen dat je aan mijn kant staat, of ik gelijk heb of niet.
Elke geheime fantasie
Elke droom die ik droom is zo mooi
In mijn dagboek
Ik kan de echte ik zijn In mijn dagboek
Wie Ik wil zijn In mijn dagboek
Tot wie kan ik me wenden als niemand erom geeft
Als ik zo eenzaam ben en er is niemand
Ik reik naar jou om me te helpen.
Het licht in de duisternis als ik het niet weet)
Ik weet niet wat ik moet doen elke geheime fantasie
Elke droom die ik droom is zo mooi
In mijn dagboek
Ik kan de echte ik zijn In mijn dagboek
Wie Ik wil zijn In mijn dagboek
Elke droom die ik droom, elke fantasie
Ik deel, ik deel met jou.
Alles wat ik wens, elke geheime kus
Ik vertel je alles.
Op jou.
Elke droom die ik droom
Elke fantasie
Elke droom die ik droom
Elke fantasie
Elk klein ding
In mijn dagboek
Ik kan de echte ik zijn In mijn dagboek
Wie Ik wil zijn In mijn dagboek (elke droom die ik droom, elke fantasie)
Ik kan de echte ik zijn in mijn dagboek (elke droom die ik droom, elke fantasie, elk klein ding)
Wie Ik wil zijn In mijn dagboek (elke droom die ik droom, elke fantasie)
Ik kan de echte ik zijn