Mack 10 — Nothin' But The Cavi Hit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothin' But The Cavi Hit" van Mack 10.

Songteksten

Hey, Daz
Check this out, dog
Now when I come to ya’ll hood, ya’ll watch my back
And when ya come to Inglewood I’m a front you a sack
So we can grind and get away with the cash like a caper
Cause it ain’t about the set-trip, it’s all about the paper
Made the poverty cease, on the rise like yeast
A parvay lex piece, and I keep my khaki’s creased
Mack 10 is the lick, and ya know what my set be Connect gang from the west, nigga, where the best be It ain’t no questions asked
You down to blast for me?
Down to ride for me?
Down to die for me?
I come through for these sucka-ass niggas who rep
Come creepin up on shorty slowly, show him death
Pull out the Mack 90 automatic for static
Blast a coupla niggas, leave em all panicked
We swirve and hit the curb, smoke some herb
We came up too much, and too tough, and too grub
We in the war zone,
Where the war’s on Where ya gun, nigga?
Show em where you’re from, nigga
Ridin-ass young nigga
Arsenel equipped, hot enough to scorch
With the double fours on the hip rollin with the force
He’s out to catch a body
Talking, but I thought this was a gangsta party
Now he’s walking around smarter
Now he’s about to see, talking about who’s jumpin
I’m about to get the pump to pumpin and start dumpin on somethin
Fuck you over there
(Party over here)
Cause niggas like us do platnium every year
(And if I ruled this sphere)
Now everybody in the house, throw your dubs in the air
And wave em all around like ya just don’t care
We’re ridin dope, so, nigga, act like ya savvy
Mack 10 and the Pound, dog, cookin nothin but the cavi
I’m servin niggas like a host with the pound so take a toast
Dog, this west coast and our shit bump the most
Cause vine to vine I swing through the woods of Ingle
And everything I make, fuck around and be a single
From the who bangin hit, to the yes, yes, ya’lls
Now all down my halls, got plaques on my walls
We might slow the roll, sit back and still kick it But the shit don’t stop till we hit a meal ticked
I’ll be goddamned
I’m in it for a meal ticket
And the goal’s succesful
I don’t know who to prove a show
Usual swirve a corner and hit a block back-to-back
Ya’ll don’t know us like that,
Where the gang-banger's hang at They «Daz, are you a rider?»
I reply «Boy, hell yeah, I’m a rider!»
From the east side of Long Beach to the west side of Inglewood
On a cash mission bailin hood to hood
Once upon a time in the early stages of my life, sacrifice,
I feel like loose-shakin niggas like dice
Forever in the day
Say what you say
On the mic I display, Philly to L.A.
I’ve been all over from Crenshaw and Impearl
To 108th, I’m sure Mack got my back,
It’s all about mashing, cashin heat in the stash
When you’re in the neigborhood of assassins
What you say?
What do you consider fun? (Pass the bomb, pass the bomb)
All day night, and all night long
When you wake up in the morining
And you start to yawn
All day night, and all night long
(Yeah, dub S.C.G.
Ha ha ha,
Take a picture, trick
Take a picture, trick
Take a picture, trick
It might make ya rich
Wesssydeee,
Biatch)
Death Row

Songtekstvertaling

Hé, Daz.
Kijk hier eens naar, hond.
Als ik bij je kom, hou je me in de gaten.
En als je naar Inglewood komt ben ik een dekentje voor je een zak
Zodat we kunnen slijpen en wegkomen met het geld als een kappertje.
Het gaat niet om de set-trip, maar om de krant.
Liet de armoede ophouden, in de opkomst als gist
Een parvay lex stuk, en ik hou mijn kaki ' s gekreukt
Mack 10 is de lick, en je weet wat mijn set is, verbind gang uit het westen, nigga, waar het beste is dat er geen vragen worden gesteld
Ga je voor me schieten?
Naar beneden om voor mij te rijden?
Om voor mij te sterven?
Ik doe m ' n best voor die sukkelige negers.
Kom langzaam naar shorty toe, laat hem de dood zien.
Trek de Mack 90 automatisch uit voor statisch
Laat ze in paniek achter.
We draaien en rijden de stoep op, roken wat kruid.
We kwamen te veel, te taai en te eten.
We zijn in het oorlogsgebied.,
Waar is de oorlog over waar je pistool, nigga?
Laat zien waar je vandaan komt.
Ridin-ass jonge nigga
Arsenel uitgerust, heet genoeg om te verschroeien.
Met de dubbele Vier op de heup rollin met de kracht
Hij wil een lichaam vangen.
Praten, maar ik dacht dat dit een gangsta feestje was.
Nu loopt hij slimmer rond.
Nu gaat hij zien wie er springt.
Ik sta op het punt om de pomp te laten pompen en te dumpen op iets.
Val dood daar.
(Feest hier)
Omdat negers als wij elk jaar platnium doen.
En als ik over dit gebied regeerde)
Nu iedereen in het huis, gooi je dubs in de lucht
En zwaai ze rond alsof het je niet kan schelen
We rijden in de drugs, dus, nigga, gedraag je als een snugger.
Mack 10 and the Pound, dog, cookin nothing but the cavi
Ik serveer nikkers als een gastheer met het pond dus neem een toast
Hond, deze westkust en onze stront botsen het meest
Ik zwaai door het bos van Ingle.
En alles wat ik maak, rotzooit en een single Ben
Van de WHO bangin hit, tot de ja, ja, ya ' llls
Nu door mijn gangen, heb ik plaques op mijn muren
We kunnen de rol vertragen, achterover leunen en nog steeds schoppen, maar de shit niet stoppen totdat we een gepikte maaltijd raken
Krijg nou wat.
Ik doe mee voor een maaltijd ticket.
En het doel is succesvol
Ik weet niet wie ik een show moet bewijzen.
Draai een hoek om en raak een blok rug-tegen-rug.
Zo ken je ons niet.,
Waar de bende-bendelid hangt bij hun "Daz, ben je een ruiter?»
Ik zeg: "jongen, Ja, ik ben een ruiter!»
Van de oostkant van Long Beach naar de westkant van Inglewood
Op een cash missie bailin hood naar hood
Er was eens in de vroege stadia van mijn leven, opoffering,
Ik voel me als losse nikkers als dobbelstenen
Voor altijd in de dag
Zeg wat je zegt.
Op de mic die ik vertoon, Philly naar L. A.
Ik ben overal geweest vanuit Crenshaw en Impearl.
Op 108th, ik weet zeker dat Mack me steunt.,
Het draait allemaal om pushing, cashin heat in the stash
Als je in de neigborhood of assassins zit
Wat zeg je?
Wat vind je leuk? Geef de bom door.)
De hele dag nacht, en de hele nacht lang
Als je wakker wordt in de morgen
En je begint te gapen
De hele dag nacht, en de hele nacht lang
(Ja, dub S. C. G.
Ha ha ha,
Neem een foto, trick.
Neem een foto, trick.
Neem een foto, trick.
Het kan je rijk maken.
Wessydeee,
Biatch)
Dodencel

Videoclip voor het nummer Nothin' But The Cavi Hit (Mack 10)