Machinemade God — Injected Smiles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Injected Smiles" van Machinemade God.
Songteksten
Sweeping me up but away
Inadvertently or not
Smiles followed by frowns
But they never last that long
Sweeping me up but away
Inadvertently or not
A single word and it’s growing strength
A phrase and I’m almost lost
This grip is tightened
Clockwise, counter
Risking willingly a pain
(So great)
For a pleasure greater
Injected hopes by your touch into my open veins
Wishes and blood intertwine
Injected smiles from you
A voice so soft and sweet
My reality is blurred when there is no one else but you
Every word you say is a beautiful brand new song
This needle pierces my skin and lets you in
Songtekstvertaling
Me omhoog vegen maar weg
Onopzettelijk of niet
Glimlachen gevolgd door fronsen
Maar ze houden het nooit zo lang vol.
Me omhoog vegen maar weg
Onopzettelijk of niet
Eén woord en het wordt sterker.
Een zin en ik ben bijna verloren.
Deze grip is aangescherpt
Met de klok mee, tegen
Gewillig een pijn riskeren
(Zo geweldig)
Voor een groter plezier
Geïnjecteerd hoop door jouw aanraking in mijn open aderen
Wensen en bloed vervlochten
Een glimlach van jou geïnjecteerd
Een stem zo zacht en zoet
Mijn realiteit is wazig als er niemand anders is dan jij.
Elk woord dat je zegt is een prachtig gloednieuw lied
Deze naald doorboort mijn huid en laat je binnen.