Machine Head — Who We Are songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who We Are" van Machine Head.
Songteksten
This is who we are
This is what I am We have nowhere else to go Divided we will stand
We are the ugly
Beaten and torn
Brooding with power and ready for more
We are the hungry
Sick of this world
Of robbers of thieving
Of vultures unfurled
We have been left on our own
Be all the lost longing for home
We are the unwanted lives
Strung out and angry the deprived
We are the young
And young at heart
The strong and the brave that are destined to start
We are the change
The world needs to see
Look in our eyes and see our belief
This is who we are
This is what I am We have nowhere else to go Divided we will stand
We are the broken
Meant to be left
Damaged and headless like dolls in a chest
We are the future
Seeds that you’ve sown
In dirt that won’t ever grow turns now to stone
We have been hung out to dry
We are the drunken
We are the high
We despise this human race
Look in our eyes and sell your disgrace
This is who we are
This is what I am We have nowhere else to go Divided we will stand
Dream
Into glory we will ride
Be unbridled in determination burn the seasons
Into glory we will ride
Be unbridled in determination
Burn the seasons
We are the savage
Meant to be brought to justice
To be thrown in jail and left to rot
We are the other American dream
Whose characters fight for their lives
And they scream
We have been left disavowed
Those of the black
Not of the shroud
We won’t hear religious lies
Their God has left us to die
This is who we are
This is what I am We have nowhere else to go Divided we will stand
This is who we are
This is what I am We have nowhere else to go Divided we will stand
Songtekstvertaling
Dit is wie we zijn.
Dit is wat ik ben. We kunnen nergens anders heen.
We are the ugly
Geslagen en verscheurd
Broeden met kracht en klaar voor meer
Wij zijn de hongerigen.
Ziek van deze wereld
Overvallers van diefstal
Van aasgieren
We zijn alleen gelaten.
Al het verloren verlangen naar huis
Wij zijn de ongewenste levens
Gespannen en boos de behoeftigen
Wij zijn de jongeren.
En jong van hart
De sterken en de dapperen die voorbestemd zijn om te beginnen
Wij zijn de verandering
De wereld moet zien
Kijk in onze ogen en zie ons geloof
Dit is wie we zijn.
Dit is wat ik ben. We kunnen nergens anders heen.
We are the broken
Bedoeld om achtergelaten te worden
Beschadigd en onthoofd als poppen in een borst
Wij zijn de toekomst
Zaden die je hebt gezaaid
In vuil dat nooit zal groeien verandert nu in steen
We zijn uitgehangen om te drogen
Wij zijn de dronken
We are the high
We verachten dit menselijk ras.
Kijk in onze ogen en verkoop je schande
Dit is wie we zijn.
Dit is wat ik ben. We kunnen nergens anders heen.
Droom
In glorie zullen we rijden
In de determinatie worden de seizoenen verbrand
In glorie zullen we rijden
Bij de bepaling ongebreideld zijn
Brand de seizoenen
Wij zijn de wilde
Bestemd om voor de rechter te worden gebracht
Om in de gevangenis te worden gegooid en te rotten
Wij zijn de andere Amerikaanse droom
Wiens karakters vechten voor hun leven.
En ze schreeuwen
We zijn verstoten.
Die van de zwarte
Niet van de lijkwade
We zullen geen religieuze leugens horen.
Hun God heeft ons achtergelaten om te sterven.
Dit is wie we zijn.
Dit is wat ik ben. We kunnen nergens anders heen.
Dit is wie we zijn.
Dit is wat ik ben. We kunnen nergens anders heen.