Machine Head — From This Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From This Day" van Machine Head.
Songteksten
Yeah Yeah You gotta
Stand tall and cut away the ties
Drop Balls and hold that head up high
The world is fast and youth aint gonna wait
So grab a hold before it gets to late
Bare your soul and strip away the cold
Of withered life thats past so gray and old
Cause all the pain that thats filled these eyes you see
Has made them bleed just recently
Tears that made me Ashamed to be me
But that gave me Strength to see me Made a spark that
Lit the dark
Let me shine
Time to see, believe this in me This pain that i feel deep inside
Cause its time when you come together, peel together
Better now so do it now or never
I fall sleep to freeways far from here
Spend half the night just drinking beer
From this day on shall be the words
My flesh and bones shall make it heard
Dont you test Ill have to mess with you
Do my best so fuck the rest of you
One of these days
You’ll see I’ve always been right
I can feel this pain is real I never wanted anything from you, you
And it makes me glad
When i see the sun
And it makes me sad
When you feel my one
And i thank my god
Got a girl like you
And i thank my god
Did you save me
Songtekstvertaling
Ja, je moet.
Sta rechtop en snijd de dassen weg
Laat ballen vallen en houd dat hoofd omhoog
De wereld is snel en de jeugd wacht niet
Dus pak een greep voordat het te laat is.
Ontbloot je ziel en haal de kou weg
Van verdord leven dat zo grijs en oud is
Want alle pijn die deze Ogen vulde zie je
Heeft ze onlangs laten bloeden
Tranen die me schaamde om mij te zijn
Maar dat gaf me kracht om me te zien maakte een vonk die
Verlicht het donker
Laat me schitteren.
Tijd om te zien, geloof dit in mij deze pijn die ik diep van binnen voel
Want het is tijd als jullie samen komen, samen pellen
Doe het nu of nooit.
Ik val in slaap bij snelwegen ver van hier.
De halve nacht alleen maar bier drinken.
Vanaf deze dag zullen de woorden
Mijn vlees en botten zullen het doen horen.
Doe niet zo moeilijk.
Ik doe m ' n best, dus de rest kan de pot op.
Een dezer dagen
Je zult zien dat ik altijd gelijk heb gehad.
Ik kan voelen dat deze pijn echt is Ik wilde nooit iets van jou, jij
En het maakt me blij
Als ik de zon zie
En het maakt me verdrietig
Als je mijn ene voelt
En ik dank mijn god
Ik heb een meisje als jij.
En ik dank mijn god
Heb je me gered?