Machine Head — Damage Inside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damage Inside" van Machine Head.

Songteksten

The bell tolls on as the rain comes down
On my face, the drops, they sound
I slowly melt into grey abyss
Depression and her endless kiss
I hope to feel the life again
End the numbness, living in I sit in silence, deaf to all
And I can’t look you in the eye
I don’t want you to see the damage inside
I’ve been gone for so long
My demons pull me into the hole
To dance with leaches that drink my soul
The violins play the endless song
From hearts broken everlong
I can’t look you in the eye
I don’t want you to see the damage inside
I’ve been gone for so long
and I can’t look you in the eye
I don’t want you to see the damage inside
I’ve been gone for so long

Songtekstvertaling

De bel luidt als de regen valt
Op mijn gezicht, de druppels, ze klinken
Ik smelt langzaam in de grijze afgrond.
Depressie en haar eindeloze kus
Ik hoop het leven weer te voelen
Beëindig de gevoelloosheid, leef in Ik zit in stilte, doof voor iedereen
En ik kan je niet in de ogen kijken.
Ik wil niet dat je de schade binnenin ziet.
Ik ben zo lang weggeweest.
Mijn demonen trekken me in het gat
Om te dansen met leges die mijn ziel drinken
The violen play the endless song
Uit gebroken harten.
Ik kan je niet in de ogen kijken.
Ik wil niet dat je de schade binnenin ziet.
Ik ben zo lang weggeweest.
en ik kan je niet in de ogen kijken.
Ik wil niet dat je de schade binnenin ziet.
Ik ben zo lang weggeweest.