Machine Gun Fellatio — Amourous songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amourous" van Machine Gun Fellatio.

Songteksten

Baby’s gone away for several days and I’m awake and I’m
Amazed I haven’t shaved I haven’t bathed and I’m dismayed to
Say I caved to all I craved I’ve misbehaved I am depraved I
Can’t be saved I can’t be saved I can’t be saved
Change the words and steal the riff
With the addition of camera-lights I’m feeling amorous
I’d take a bullet for you man
Dreamed she’d never seen between my schemes my
Smokescreens, my hidden streams but I’m deceived I was
Naive and I won’t bleed or beg or plead for sympathy all I
Believe is in smithereens I come in peace I come in peace
I come in peace
I’d take a bullet for you man
With the addition of camera-lights I’m feeling amorous
Change the words and steal the riff
Change the locks and steal the rent
With the addition of camera-lights I’m feeling amorous

Songtekstvertaling

De Baby is een paar dagen weg en ik ben wakker.
Ik ben verbaasd dat ik me niet geschoren heb ik ben niet in Bad geweest en ik ben ontzet
Zeg dat ik zwichtte voor alles waar ik naar hunkerde ik heb me misdragen ik ben verdorven
Ik kan niet gered worden Ik kan niet gered worden Ik kan niet gered worden
Verander de woorden en steel het riff
Met de toevoeging van camera-lichten voel ik me amoureus
Ik zou een kogel voor je opvangen.
Ik droomde dat ze nooit had gezien tussen mijn plannen
Smokescreens, mijn verborgen stromen maar ik ben bedrogen Ik was
Naïef en Ik zal niet bloeden of smeken of om sympathie smeken.
Ik kom in vrede ik kom in vrede
Ik kom in vrede
Ik zou een kogel voor je opvangen.
Met de toevoeging van camera-lichten voel ik me amoureus
Verander de woorden en steel het riff
Verander de sloten en steel de huur
Met de toevoeging van camera-lichten voel ik me amoureus