Machinae Supremacy — Seventeen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seventeen" van Machinae Supremacy.
Songteksten
We come to help, we deliver a savior
This is your chance at salvation
We can not abide by the savage behavior
Of those in command of your nation
We turn over the stone as we poke
And harvest the world in democracy’s name
And even though our own is a joke
We need yours to be all the same
We are the ones who are setting you free
Now you can share our beliefs and be just like we We bring you out from under tyranny
And into our economy
When it’s all too late you will discover
That wanting to help is a lie
This is what we do, we exploit under cover
Swift like a thief in the night
We turn over the stone as we poke
And harvest the world in democracy’s name
And even though our own is a joke
We need yours to be all the same
We are the ones who are setting you free
Now you can share our beliefs and be just like we We bring you out from under tyranny
And into our economy
We turn over the stone as we poke
And harvest the world in democracy’s name
And even though our own is a joke
We need yours to be all the same
We are the ones who are setting you free
Now you can share our beliefs and be just like we We bring you out from under tyranny
And into our economy
And when you’re free to consume and to use
We will service you with everything we produce
Take it or leave it but know this one truth
We market this freedom for you, live free or die
Songtekstvertaling
We komen om te helpen, we leveren een redder.
Dit is je kans op redding.
We kunnen ons niet aan het wilde gedrag houden.
Van hen die het bevel over jullie Volk voeren
We draaien de steen om als we porren
En oogst de wereld in de naam van de democratie
En ook al is de onze een grap
We hebben de jouwe nodig om allemaal hetzelfde te zijn.
Wij zijn degenen die jullie bevrijden.
Nu kunnen jullie onze overtuigingen delen en zijn zoals wij jullie uit tirannie halen.
En in onze economie
Als het te laat is zul je ontdekken
Dat helpen een leugen is.
Dit is wat we doen, we exploiteren onder dekking
Snel als een dief in de nacht
We draaien de steen om als we porren
En oogst de wereld in de naam van de democratie
En ook al is de onze een grap
We hebben de jouwe nodig om allemaal hetzelfde te zijn.
Wij zijn degenen die jullie bevrijden.
Nu kunnen jullie onze overtuigingen delen en zijn zoals wij jullie uit tirannie halen.
En in onze economie
We draaien de steen om als we porren
En oogst de wereld in de naam van de democratie
En ook al is de onze een grap
We hebben de jouwe nodig om allemaal hetzelfde te zijn.
Wij zijn degenen die jullie bevrijden.
Nu kunnen jullie onze overtuigingen delen en zijn zoals wij jullie uit tirannie halen.
En in onze economie
En als je vrij bent om te consumeren en te gebruiken
Wij zullen u van dienst zijn met alles wat wij produceren
Graag of niet, maar ken deze ene waarheid.
Wij verkopen deze vrijheid voor u, leven vrij of sterven