Machinae Supremacy — Nemesis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nemesis" van Machinae Supremacy.
Songteksten
A tour de force, a rabid face
behind the weapon kept in place
by tortured hands in cold embrace
A battle unconfused by chance,
come step into our mortal dance
and taste this ironclad romance
For every kill the stronger will
keeps getting stronger and the thrill
of such control is wild but still
A single life, what’s that to me?
A fading light no one can see
yet such a pleasure death can be Used to be a single voice
that vanished in a crowd
Vague just like a distant sun
when hidden by the clouds
Found a way to surface
and to speak my truth aloud
Be powerful, stand fast and proud
A tour de force, a rabid face
behind the weapon kept in place
by tortured hands in cold embrace
A single life, what’s that to me?
A fading light no one can see
yet such a pleasure death can be
Songtekstvertaling
Een tour de force, een dol gezicht.
achter het wapen op zijn plaats gehouden
door gekwelde handen in koude omhelzing
Een strijd die niet toevallig is opgelost.,
kom in onze sterfelijke dans
en proef deze ironclad romantiek
Voor elke moord de sterkere wil
wordt steeds sterker en de sensatie
van een dergelijke controle is wild, maar nog steeds
Een enkel leven, wat gaat mij dat aan?
Een vervaagd licht dat niemand kan zien
maar zo ' n plezierige dood kan gebruikt worden om één stem te zijn
die verdween in een menigte
Vaag als een verre zon
als het verborgen is door de wolken
Ik heb een manier gevonden om boven te komen.
en om mijn waarheid hardop te zeggen.
Wees krachtig, sta vast en trots
Een tour de force, een dol gezicht.
achter het wapen op zijn plaats gehouden
door gekwelde handen in koude omhelzing
Een enkel leven, wat gaat mij dat aan?
Een vervaagd licht dat niemand kan zien
maar zo ' n genot kan de dood zijn