Machinae Supremacy — Attack Music songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Attack Music" van Machinae Supremacy.

Songteksten

It might seem like a lot of fun
to smash the system
but it’s not for everyone
Now you will listen
Could you see if you were blind
and their eyes told you?
And confined inside your mind
you draw your own view?
Here comes the master slave
Demand respect for treason
You are my reason
to despise the world!
Divided by your claws
When we are kings you will be another suit against the wall
and bang!
What we learn is never free
we walk with evil
But in bliss we tend to be so forgetful
You won’t see it crawling back
just out of nowhere
and finally when they attack
they’ve always been here

Songtekstvertaling

Het lijkt me leuk.
om het systeem te vernietigen
maar het is niet voor iedereen.
Nu zul je luisteren.
Kon je zien of je blind was?
en hun ogen vertelden het je?
En opgesloten in je geest
teken je je eigen uitzicht?
Daar komt de Meester slaaf.
Eis respect voor verraad
Jij bent mijn reden.
om de wereld te verachten!
Gedeeld door je klauwen
Als we koningen zijn, word je weer een rechtszaak tegen de muur.
en bang!
Wat we leren is nooit vrij
we lopen met het kwaad.
Maar in gelukzaligheid zijn we zo vergeetachtig.
Je zult het niet terug zien kruipen.
zomaar uit het niets.
en uiteindelijk als ze aanvallen
ze zijn hier altijd geweest.