МАЧЕТЕ — Пока все так songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пока все так" van МАЧЕТЕ.
Songteksten
Пока всё так, и каждый дурак рвёт себя на флаг,
Что в жизни всё не так.
И каждый третий врёт, и ждёт, что повезёт,
Но счастье так и не светит.
Смотри немножечко «За» и верь своим глазам.
Не слушай никого, старайся всё делать сам.
Спасибо небесам, они всегда ответят.
Припев:
Сердце должно быть смелым! Дружба должна быть крепкой!
Чувство должно быть сильным! Песня должна быть спета!
Мысли пусть будут чистые. Действовать нужно быстро.
Верить не надо слепо. Время покажет, с кем ты!
И если ты здесь и если сила есть, —
Попробуй найти, где справедливость.
Не бойся ударить за свою любовь,
А просто слова не значат ничего.
Не вычеркнуть суть, не избежать углов,
Пока где-нибудь между добром и злом,
Ты сможешь понять, на чьей ты стороне.
Ведь в жизни всё так, как на войне.
Припев:
Сердце должно быть смелым! Дружба должна быть крепкой!
Чувство должно быть сильным! Песня должна быть спета!
Мысли пусть будут чистые. Действовать нужно быстро.
Верить не надо слепо. Время покажет, с кем ты!
Соло.
Держи извилистый путь, когда сжимает грудь,
И тяжело дышать. Но всё ровно решать,
Пытаться кем-то быть, или остаться собою.
Прикрой своею спиной того, кто за тобой,
Идёт, как родной, под звук твоих шагов.
И не прощай врагов, они того не стоят!
Припев:
Сердце должно быть смелым! Дружба должна быть крепкой!
Чувство должно быть сильным! Песня должна быть спета!
Мысли пусть будут чистые. Действовать нужно быстро.
Верить не надо слепо. Время покажет, с кем ты!
Сердце должно быть смелым!
Songtekstvertaling
Tot nu toe is alles zo, en elke dwaas verscheurt zichzelf aan stukken.,
Dat alles verkeerd is in het leven.
En elke derde persoon liegt, en verwacht geluk te hebben.,
Maar geluk straalt niet.
Kijk een beetje "voor" en geloof je ogen.
Luister naar Niemand, probeer alles zelf te doen.
Gelukkig zullen ze altijd reageren.
Chorus:
Het hart moet dapper zijn! Vriendschap moet sterk zijn.
Het gevoel moet sterk zijn! Het lied moet gezongen worden!
Laat je gedachten zuiver zijn. We moeten snel handelen.
Geloof niet blindelings. De tijd zal leren met wie je bent!
En als je hier bent en als de kracht er is, —
Zoek uit waar gerechtigheid is.
Wees niet bang om te slaan voor je liefde,
En alleen woorden betekenen niets.
Haal de essentie er niet uit, vermijd de hoeken niet.,
Ergens tussen goed en kwaad,
Je kunt uitzoeken aan welke kant je staat.
Het leven is tenslotte net als oorlog.
Chorus:
Het hart moet dapper zijn! Vriendschap moet sterk zijn.
Het gevoel moet sterk zijn! Het lied moet gezongen worden!
Laat je gedachten zuiver zijn. We moeten snel handelen.
Geloof niet blindelings. De tijd zal leren met wie je bent!
Solo.
Houd een kronkelend pad bij het knijpen in uw borst,
En moeilijk om te ademen. Maar allemaal precies om te beslissen,
Probeer iemand te zijn, of blijf jezelf.
Bedek degene achter je met je rug,
Gaat, als inheems, Onder het geluid van je stappen.
En vergeef je vijanden niet, zij zijn het niet waard!
Chorus:
Het hart moet dapper zijn! Vriendschap moet sterk zijn.
Het gevoel moet sterk zijn! Het lied moet gezongen worden!
Laat je gedachten zuiver zijn. We moeten snel handelen.
Geloof niet blindelings. De tijd zal leren met wie je bent!
Het hart moet dapper zijn!