Maceo Merriweather — Worried Life Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worried Life Blues" van Maceo Merriweather.

Songteksten

Oh Lord, Lordy Lord
It hurts me so bad for us to part
Someday baby, I ain’t gonna worry my life no more.
You’re on my mind every place I go How much I love you, baby you’ll never know
Someday babe, I ain’t gonna worry my life no more.
So many mornings since you’ve been gone
I’m on my knees prayin' to you baby, please come back home
Someday baby, I ain’t gonna worry my life no more, oh yeah.
I want you brown eyes, I want you till my days end
But I want you as a lover, you’re no good to me as my friend
Someday baby, I won’t worry my life no more, yeah yeah.
That’s my story, this is all I got to tell to you
Oh goodbye baby, I don’t care what you do Someday baby, I ain’t gonna worry no, my life no more.

Songtekstvertaling

Lieve Hemel.
Het doet me zo ' n pijn dat we uit elkaar gaan.
Op een dag maak ik me geen zorgen meer.
Je bent in mijn gedachten elke plaats waar ik ga hoeveel ik van je hou, baby Je zult het nooit weten
Op een dag maak ik me geen zorgen meer.
Zoveel ochtenden sinds je weg bent.
Ik zit op m' n knieën te bidden, kom alsjeblieft terug naar huis.
Op een dag maak ik me geen zorgen meer.
Ik wil je bruine ogen, Ik wil je tot het einde van mijn dagen
Maar Ik wil je als minnaar, je bent niet goed voor mij als mijn vriend.
Op een dag maak ik me geen zorgen meer.
Dat is mijn verhaal, Dit is alles wat ik je kan vertellen.
Het kan me niet schelen wat je ooit doet.Ik maak me geen zorgen meer.