Macbeth — Scent of Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scent of Winter" van Macbeth.
Songteksten
Snowflakes descend upon
This frozen river of blood
And winter comes once more
To bring us fear and pain
It’s time for answers now
It’s time to heal our pride
And now the world is turning grey
Hope is gone in a day
Welcome to the place where sun is cold
Where the birds will never sing
The ground will warm our frozen bones
But too late
Here comes the death
The fog devours our path
We lose our will to live
The season of doubt has come
And stars are falling down
It’s time for answers now
It’s time to heal our pride
And now the world is turning grey
Hope is gone in a day
Welcome to the place where sun is cold
Where the birds will never sing
The ground will warm our frozen bones
But too late
Here comes the death
(We're slowly fading like the dew
Gently staying for a while
Making precious what is crude
Sic transit gloria mundi
From the cradle to the grave)
Songtekstvertaling
Sneeuwvlokken dalen af op
Deze bevroren rivier van bloed
En de winter komt weer
Om ons angst en pijn te brengen
Het is nu tijd voor antwoorden.
Het is tijd om onze trots te helen.
En nu wordt de wereld grijs
De hoop is over een dag weg.
Welkom op de plek waar de zon koud is
Waar de vogels nooit zullen zingen
De grond zal onze bevroren botten verwarmen.
Maar te laat.
Hier komt de dood
De mist verslindt ons pad.
We verliezen onze wil om te leven.
Het seizoen van twijfel is gekomen
En de sterren vallen neer.
Het is nu tijd voor antwoorden.
Het is tijd om onze trots te helen.
En nu wordt de wereld grijs
De hoop is over een dag weg.
Welkom op de plek waar de zon koud is
Waar de vogels nooit zullen zingen
De grond zal onze bevroren botten verwarmen.
Maar te laat.
Hier komt de dood
(We vervagen langzaam als de dauw
Gently blijft voor een tijdje
Het maken van kostbaar wat ruw is
Sic transit gloria mundi
Van de wieg tot het graf)