Macbeth — Moonlight Caress songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonlight Caress" van Macbeth.
Songteksten
Set like a jewel
in the black velwet of the night,
you’ll listen to my breath
in this clear quiet darkness
and you’ll see a warm tear
run down my cold face.
Oh, virgin silk-skinned moon
dance with me until the dawn
oh, virgin queen of the night,
up there on your enchanted throne
and I gaze at your whiteness
reflected in the lake waters
…and I’ll see my image
in the weak waves
and I’ll be able to hear
your plaintive voice
comfort my soul.
Oh, virgin silk-skinned moon
oh, virgin queen of the night.
Songtekstvertaling
Ingesteld als een juweel
in the black velwet of the night,
je luistert naar mijn adem.
in deze heldere, stille duisternis
en je zult een warme traan zien
loop over mijn koude gezicht.
Oh, maagdelijke, zijde gevulde maan
dans met me tot de dageraad
Oh, maagdelijke koningin van de nacht,
daarboven op je betoverde troon
en ik kijk naar je witheid.
weerspiegeld in de wateren van het meer
...en Ik zal mijn beeld zien
in de zwakke golven
en Ik zal in staat zijn om te horen
je duidelijke stem.
troost mijn ziel.
Oh, maagdelijke, zijde gevulde maan
maagdelijke koningin van de nacht.