Macaco — Arriba las Banderas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arriba las Banderas" van Macaco.

Songteksten

Arriba, arriba, arriba las banderas
De nuestros corazones
Arriba, arriba, escritas con la tinta
De nuestras emociones
Cuando las sonrisas son salva vidas
Cuando los sueños rompen filas
Cuando un abrazo a dos abriga
Cuando una caricia, es la medicina
Cuando las miradas pintas colores
Cuando las palabras llevan sabores
Cuando las heridas flotan a la deriva
La receta es un corazón
Buscamos el pan y las rosas
De estos que cubren derrotas
Buscamos las alegrías, que curan las sequías
Con el bombeo de nuestro corazón
Arriba, arriba, arriba las banderas
De nuestros corazones
Arriba, arriba, escritas con la tinta
De nuestras emociones
Cuando un corazón no tiene esquinas
Cuando una vacuna no deja heridas
Cuando un beso otro labio resucita
Cuando una canción habré el telón del día
Cuando la esperanza llega puntual
Cuando las emociones, no llevan bozal
Cuando los cirujanos de la alegría
Operan con su risa, te habré el canal
Busco la sintonia del carnaval
Busco para mi corazón su tal para cual
Busco el faro que guía, aquí en mi lejanía
Donde los espejismos, cruzan el cristal
Arriba, arriba, arriba las banderas
De nuestros corazones
Arriba, arriba, escritas con la tinta
De nuestras emociones
Arriba eh!
Arriba eh!
Arriba ooh! (x4)
Arriba, arriba los corazones
Arriba, arriba los corazones
Arriba, arriba los corazones
Arriba, arriba los corazones

Songtekstvertaling

Omhoog, Omhoog, Omhoog de vlaggen
Vanuit ons hart
Omhoog, omhoog, geschreven in inkt
Van onze emoties
Als glimlachen levensreddend zijn
Als dromen uit elkaar gaan
Wanneer een knuffel aan twee havens
Wanneer een streling, het is medicijn
Wanneer verfkleuren
Als woorden smaken dragen
Als de wonden op drift raken
Het recept is een hart
We zoeken brood en rozen.
Van hen die nederlagen dekken
We zoeken de geneugten die droogtes genezen.
Met het pompen van ons hart
Omhoog, Omhoog, Omhoog de vlaggen
Vanuit ons hart
Omhoog, omhoog, geschreven in inkt
Van onze emoties
Als een hart geen hoeken heeft
Wanneer een vaccin geen wonden achterlaat
Als een kus een andere lip herrijst
Wanneer een lied Ik heb het gordijn van de dag
Als de hoop op tijd komt
Als emoties, niet de loop dragen
Wanneer chirurgen van vreugde
Ze werken met hun gelach, ik zorg voor het kanaal.
Ik ben op zoek naar de kermis tune
Ik zoek naar mijn hart.
Ik zoek de vuurtoren die leidt, hier in mijn verte.
Waar de Luchtspiegeling het glas kruist
Omhoog, Omhoog, Omhoog de vlaggen
Vanuit ons hart
Omhoog, omhoog, geschreven in inkt
Van onze emoties
Omhoog, eh!
Omhoog, eh!
Omhoog ooh! (x4)
Omhoog, omhoog de harten
Omhoog, omhoog de harten
Omhoog, omhoog de harten
Omhoog, omhoog de harten