Macabre — Dorthea's Dead Folks Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dorthea's Dead Folks Home" van Macabre.
Songteksten
Dorthea had a bad place that was a disgrace
A home for old people for a monthly rate
With the help of her son
The old folks' home she’d run
And things seemed quite normal
But something was wrong
The people that graced old Dorthea’s place
Had no friends or family that she’d have to face
So she thought of a scam
Her son the right hand man
A very demented and morbid plan
The old folks' social security checks
To Dorthea were sent
She was allowed to cash
Tenants' checks for their rent
But the tenants were dead
All poisoned to death
So they wouldn’t have to be
Cared for or fed
With the help of her son
Buried one by one
In Dorthea’s yard
'til someone caught on
Dorthea did plead guilty for her deeds
Dorthea’s dead folks home
Is now history
Songtekstvertaling
Dorthea had een slechte plek die een schande was
Een tehuis voor oude mensen voor een maandelijks tarief
Met de hulp van haar zoon
Het bejaardentehuis.
En alles leek heel normaal.
Maar er was iets mis.
De mensen die Dorthea ' s huis vereren
Had geen vrienden of familie die ze onder ogen zou moeten zien.
Dus ze dacht aan een zwendel.
Haar zoon de rechterhand.
Een zeer gedeprimeerd en morbide plan
De sociale zekerheid van de ouderen
Naar Dorthea werden gestuurd
Ze mocht contant betalen.
Huurders cheques voor hun huur
Maar de huurders waren dood.
Allen vergiftigd tot de dood
Dus dat hoeft niet.
Verzorgd of gevoed
Met de hulp van haar zoon
Eén voor één begraven.
In Dorthea ' s tuin
tot iemand het doorhad.
Dorthea heeft schuld bekend voor haar daden.
Dorthea ' s dode mensen thuis
Is nu geschiedenis