Mac Tyer — Un petit chez moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un petit chez moi" van Mac Tyer.
Songteksten
93, tribunal de Boboch
Cace-déd à Montreuil, Saint-Ouen, tous les reufs du Blankok
Je vous ai promis, j’vous oublie pas
Un p’tit de chez toi qui meurt c’est comme un p’tit de chez moi
Auber, tribunal de Boboch
Cace-déd à Montreuil, Saint-Ouen, tous les reufs du Blankok
Je vous ai promis, j’vous oublie pas
Un p’tit de chez toi qui meurt c’est comme un p’tit de chez moi
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Pipe à crack, gue-schla, ancien poto
Personne a pitié de toi, gros, sous tes airs de clodo
La rue que je vis est triste comme le regard de ma mère
Je suis Ricky, victime d’un drive by dans les rues de L. A
Prince de Bel-Air, prince de la ville, dans cette vie tu n’as qu’deux choix:
Sois tu crèves ou sois tu marches comme un zombie
Le zen dans la coke, tu t’es pris pour lui, la vie c’est pas un film
Tony se fait tuer, Al Pacino continue de vivre
J’rappe sans biff, j’rappe sans spliff, c’que j’crache a du sens
T’es qu’un enfant qui se retourne contre son père comme la crise d’adolescence
MC, tu te reconnais non?
Tu rappais dans ta chambre, j’me faisais courser en fond d’sixième par la
douane volante
J’ai tout perdu comme un addict aux jeux, l’argent ça va, ça revient plus khouya
Il a perdu la vie, un vendredi 13 en sortant du jama’a
Le ghetto est trop lourd, tes épaules sont trop frêles
Déguisé sous des mots biens choisis, tu joues les gangsters
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Tu tournes sur Paris, tu tournes en promenade comme un vautour
C’est pas des chiennes, mais des keufs qui nous tournent autour
J’ai roulé ma bosse, sans rouler personne, sans rouler de joint
En roulant gé-char, ouais, t’as des tures-voi qui bombardent
Ça vient du 93 fréro, ne frime pas, y’a du fric à se faire
Suis-moi jusqu'à la cité Carter en gilet pare-balles
Les meufs se gardent pas, les reufs séparent pas
Ce monde part en vrille comme l’ouragan Sandy dans la ville a Nasty Nas
Plus d’couilles dans les calbars, le rap vous a hagar
Je dois choisir entre le showbiz ou cette tonne de chite dans le hangar
C’est de savoir que l’on s’arme et de patience comme les grands hommes
Hé gros, si j'écoutais mon coeur, j’m'énerverais contre tout l’monde
Éloges hypocrites, tu fais semblant de nous sucer
J’remonte ma braguette comme après avoir pissé
J’laisse parler les gens: depuis Le Général, j’ai trop d’avance
Gros, pourquoi faire du sur place si le rap game est en mouvement?
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Seconde après seconde on se rapproche de la mort
C’est ma façon de vivre qui me dictera mon sort
Rangez vos Gucci, vos Dolce dans l’armoire
Vos gros pulls à capuche d'émerger du noir
Auber, tribunal de Boboch
Cace-déd à Montreuil, Saint-Ouen, tous les reufs du Blankok
Je vous avais dit, j’vous oublie pas
Un p’tit de chez toi qui meurt c’est comme un p’tit de chez moi
93, tribunal de Boboch
Cace-déd à Montreuil, Saint-Ouen, tous les reufs du Blankok
Je vous avait dit, j’vous oublie pas
Un p’tit de chez toi qui meurt c’est comme un p’tit de chez moi
Songtekstvertaling
93, Boboch court
Cace-DED in Montreuil, Saint-Ouen, alle reufs du Blankok
Ik heb je beloofd dat ik je niet zal vergeten.
Een beetje van je huis dat sterft het is als een beetje van mijn thuis
Auber, boboch court
Cace-DED in Montreuil, Saint-Ouen, alle reufs du Blankok
Ik heb je beloofd dat ik je niet zal vergeten.
Een beetje van je huis dat sterft het is als een beetje van mijn thuis
Tweede Na Tweede naderen we de dood.
Het is mijn manier van leven die mijn lot zal bepalen.
Bewaar je Gucci, je Dolce in de kast.
Je grote capuchons komen uit het zwart.
Tweede Na Tweede naderen we de dood.
Het is mijn manier van leven die mijn lot zal bepalen.
Bewaar je Gucci, je Dolce in de kast.
Je grote capuchons komen uit het zwart.
Crack Pipe, gue-schla, old poto
Niemand heeft medelijden met je, dikzak.
De straat waar ik woon is zo triest als de blik van mijn moeder
Ik ben Ricky, slachtoffer van een rit door de straten van L. A.
Prins van Bel-Air, Prins van de stad, in dit leven heb je maar twee keuzes.:
Of je sterft of dat je loopt als een zombie
Zen in coke, je nam het voor hem, het leven is geen film
Tony wordt vermoord, Al Pacino blijft leven.
J 'rappe sans biff, J' rappe sans spliff, c 'que j' pipe is logisch
Je bent gewoon een kind dat zich tegen zijn vader keert als een tienercrisis.
MC, je herkent jezelf, hè?
Je kwam terug naar je kamer, ik werd achter in de zesde door de
vliegende douane
Ik verloor alles als een gokverslaafde, geld is goed, het komt meer khouya terug
Hij verloor zijn leven op vrijdag de 13e terwijl hij JAMA ' a verliet.
Het getto is te zwaar, je schouders zijn te zwak.
Vermomd als goed gekozen woorden, speel je gangsters
Tweede Na Tweede naderen we de dood.
Het is mijn manier van leven die mijn lot zal bepalen.
Bewaar je Gucci, je Dolce in de kast.
Je grote capuchons komen uit het zwart.
Tweede Na Tweede naderen we de dood.
Het is mijn manier van leven die mijn lot zal bepalen.
Bewaar je Gucci, je Dolce in de kast.
Je grote capuchons komen uit het zwart.
Je keert je tegen Parijs, je draait je om als een gier.
Het zijn geen trutten, het zijn keufs om ons heen.
Ik rolde mijn bochel, zonder iemand te rollen, zonder een joint te rollen.
Rolling ge-tank, ja, je hebt trees-voi bomaanslag
Het komt van de 93 frero, niet frimeren, er is geld te verdienen
Volg me naar City Carter in kogelvrij vest.
Meisjes houden elkaar niet, reufs scheiden niet.
Deze wereld raakt in beroering als orkaan Sandy in de stad heeft een nare Nas
Meer ballen in de calbars, rap heeft je hagar
Ik moet kiezen tussen showbizz of die ton chite in de schuur.
Het is om te weten dat we onszelf bewapenen en geduld hebben zoals de grote mannen.
Hé, Fatso, als ik naar mijn hart luisterde, zou ik boos zijn op iedereen.
Hypocriete lof, Je doet alsof je ons pijpt.
Ik trek mijn gulp op als na het pissen.
Ik laat mensen praten: sinds de generaal, heb ik te veel voor me.
Big, waarom ter plaatse gaan als de rap game in beweging is?
Tweede Na Tweede naderen we de dood.
Het is mijn manier van leven die mijn lot zal bepalen.
Bewaar je Gucci, je Dolce in de kast.
Je grote capuchons komen uit het zwart.
Tweede Na Tweede naderen we de dood.
Het is mijn manier van leven die mijn lot zal bepalen.
Bewaar je Gucci, je Dolce in de kast.
Je grote capuchons komen uit het zwart.
Auber, boboch court
Cace-DED in Montreuil, Saint-Ouen, alle reufs du Blankok
Ik zei toch dat ik je niet vergeet.
Een beetje van je huis dat sterft het is als een beetje van mijn thuis
93, Boboch court
Cace-DED in Montreuil, Saint-Ouen, alle reufs du Blankok
Ik zei toch dat ik je niet vergeet.
Een beetje van je huis dat sterft het is als een beetje van mijn thuis