Mac Tyer — Partout la même songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Partout la même" van Mac Tyer.
Songteksten
Vous avez grandi ensemble, mais la drogue vous a séparés
Quand il s’agit d’argent sale, c’est pas du propre que tu vas préparer
Chacun son équipe de tarés, qui va tirer, qui va détaler?
Pour empêcher ces funérailles, faudrait voir ton arme s’enrayer
Oui oui oui s’enrayer, sinon c’est la mort direct
J’ai peur de Freddy Kruger je fais donc des cauchemars les yeux ouverts
Tu t’en fous tu restes au quartier
Le biff' rentre, tes stups sont cachés
Nique leurs défis, les keufs te pètent
Pas de preuve ils t’ont relâché
Au-dessus des lois tu t’es cru chaud
Que les autres admettent que c’est toi le bandit
Tes associés aiment la frime
Niquer leur gent-ar au VIP
Baiser tes tchoins, toi t’es pourri
Donc tu n’vois pas qu’elle sont cheum
Elles restent avec toi parc’qu’elles t’ont vu Rouler dans une voiture à 100e
Baiser baiser, puis freiné
Par une pute qui veut ton oseille
Toutes celles qui peuvent te sucer
Jusqu’aux os ont peur du soleil
La rue c’est partout la même
La rue c’est partout la même
Ta meuf qui te trompe quand t’es au hebs
La rue c’est partout la même
La rue c’est partout la même
La rue c’est partout la même
Quand c’est toi qui fait l’oseille
Tout l’monde te suce
La rue c’est partout la même
La rue c’est partout la même
La rue c’est partout la même
T’achètes une arme, tu tires sur lui
La rue c’est partout la même
La rue c’est partout la même
La rue c’est partout la même
Personne te calcule quand tu n’a plus rien
La rue c’est partout la même
Ça a pété, tout l’monde au hebs
T'étais pas chez toi, ils t’ont pas crevé
T’as pris tes lovés, tu t’es sauvé
Y’a trop d’dettes qui traînent au quartier
Tes potos mis en examen
Et toi en fiche de recherche
Les mandats d’dépôt qui se renouvèlent
L’organisation qui doit se refaire
Gérer le biz', gérer le biz'
Quand t’es tout seul en vale-ca c’est dur
Je vois la meuf du poto qui fricote
Embrasse un raclo dans la rue
Toi, quand tu vois ça t’es traumat'
Envie de les régler à coups d’batte
Donc, cagoulé tu vas les attendre à la sortie du cinéma
Les voilà, tu les massacres
Trop l’seum tu vas pas à la salle
Sale pute comment as-tu osé?
Il est pas mort il est au placard
Il t’a tout donné t'étais rien
Juste une pute de cité
Il n’a écouté que son cœur
Il t’a donc javellisé
Une histoire qui se règle
Je retourne à mes affaires
Y’a une tête qui s’est fait péter
Eux lisent ça dans les faits divers
Mais tu lâches pas c’est la vie
On est des guerriers
Les soces comptent sur toi
C’est souvent au pied du mur
Qu’un vrai gangster se surpasse
Y’a rien, y’a rien
C’est ton mektoub, y’a rien
Tu changes de plan comme de caleçon
C’est ton mektoub, y’a rien
C’est la rue, que des crapules
Les pécules qui gonflent
Les keufs qui viennent chez toi quand tu ronfles
Les keufs qui viennent chez toi quand tu ronfles
C’est partout la même, c’est partout la même
Songtekstvertaling
Jullie groeiden samen op, maar de drugs scheidden jullie.
Als het gaat om zwart geld, is het niet schoon dat je gaat voorbereiden
Ieder zijn eigen team van freaks, wie gaat er schieten, wie gaat er schieten?
Om deze begrafenis te voorkomen, moet je zien dat je wapen vastzit.
Ja ja ja stop, anders is het een directe dood
Ik ben bang voor Freddy Kruger dus ik heb nachtmerries met mijn ogen open
Het kan je niet schelen. jij blijft in de buurt.
De biff komt binnen, jouw narcotica zijn verborgen.
Nique hun uitdagingen, de keufs die je laten scheten
Geen bewijs dat ze je lieten gaan.
Boven de wet dacht je dat je lekker was.
Laat anderen toegeven dat jij de bandiet bent.
Je partners houden van koelheid.
Fuck hun Gent-AR bij de VIP
Rot op met je kin, je bent verrot.
Dus je ziet niet dat ze cheum is.
Ze blijven bij je omdat ze je zagen rijden in een auto op 100e.
Kiss Kiss then braked
Door een hoer die je sorrel wil.
Al degenen die je kunnen zuigen
Zelfs botten zijn bang voor de zon.
De straat is overal hetzelfde.
De straat is overal hetzelfde.
Je meisje dat je bedriegt als je in hebs bent
De straat is overal hetzelfde.
De straat is overal hetzelfde.
De straat is overal hetzelfde.
Als jij het bent die zuring maakt
Iedereen zuigt je.
De straat is overal hetzelfde.
De straat is overal hetzelfde.
De straat is overal hetzelfde.
Als je een wapen koopt, schiet je hem neer.
De straat is overal hetzelfde.
De straat is overal hetzelfde.
De straat is overal hetzelfde.
Niemand berekent je als je niets meer hebt.
De straat is overal hetzelfde.
Iedereen in hebs is gek geworden.
Je was niet thuis, ze hebben je niet geslagen.
Je nam je kasseien, je redde jezelf.
Er hangt te veel schuld rond in de buurt.
Uw potos worden beoordeeld
En u in Zoekformulier
Certificaten van aandelen die worden vernieuwd
De organisatie die opnieuw moet worden opgericht
Beheer biz', Beheer biz'
Als je alleen bent in vale-het is moeilijk
Ik zie het meisje van de poto die wrijft
Een raclo kussen op straat
Jij, als je het ziet, ben je getraumatiseerd.
Ik wil ze met slag slaan.
Dus je gaat op ze wachten bij de uitgang van de bioscoop.
Hier zijn ze, je slacht ze af.
Te veel seum ga je niet naar de hal
Vuile hoer, hoe durf je?
Hij is niet dood. hij zit in de kast.
Hij gaf je alles. je was niets.
Gewoon een stadshoer.
Hij luisterde alleen naar zijn hart.
Dus hij bleekte je.
Een verhaal dat tot rust komt
Ik ga weer aan het werk.
Er is een hoofd dat een scheet liet.
Ze lezen dat in feite
Maar je laat het leven niet los.
We zijn krijgers.
De bases vertrouwen op jou
Het is vaak aan de voet van de muur
Dat een echte gangster zichzelf overtreft.
Er is niets, er is niets.
Het is jouw mektoub, er is niets.
Je verandert je plan zoals je je ondergoed verschoont.
Het is jouw mektoub, er is niets.
Het is de straat, alle schurken
De zaden die zwellen
De keuf ' s die naar je huis komen als je snurkt
De keuf ' s die naar je huis komen als je snurkt
Het is overal hetzelfde, het is overal hetzelfde.