Mac Powell — Carolina songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carolina" van Mac Powell.

Songteksten

Every time I think of you
I catch myself smiling
Rememberin' the times that we’ve had
I might leave, chase my dreams
Down that highway for a while
But then again I always come back
CAROLINA
YOU KNOW I COULD NEVER LEAVE YOU
CAROLINA
'CAUSE YOU’RE RIGHT HERE IN MY DREAMS
YOU’RE ALWAYS THERE
NO MATTER WHERE
MY FEET CAN TAKE ME
CAROLINA
YOU KNOW YOU MEAN
MORE THAN THE WORLD TO ME The sun shines in your eyes
A summer breeze blows through the pines
I wish that I could be with you now
You can take me away
When my world is upside down
Well I gotta get to you somehow
I don’t know what I’m doin' here without you
Feels like I’ve lost my way
And tonight I’m missin' everything about you
And this time I am comin' home to stay

Songtekstvertaling

Elke keer als ik aan je denk
Ik zie mezelf glimlachen.
Ik herinner me de tijden die we hebben gehad
Ik ga misschien weg, achtervolg mijn dromen.
Die snelweg af voor een tijdje
Maar ik kom altijd terug.
CAROLINA
JE WEET DAT IK JE NOOIT KAN VERLATEN.
CAROLINA
WANT JE BENT HIER IN MIJN DROMEN
JE BENT ER ALTIJD.
MAAKT NIET UIT WAAR
MIJN VOETEN KUNNEN ME NEMEN
CAROLINA
JE WEET DAT JE BEDOELT
Meer dan de wereld voor mij de zon schijnt in je ogen
Een zomerbries waait door de dennen
Ik wou dat ik nu bij je kon zijn.
Je kunt me meenemen.
Als mijn wereld op zijn kop staat
Ik moet naar je toe.
Ik weet niet wat ik hier doe zonder jou.
Het voelt alsof ik de weg kwijt ben.
En vanavond mis ik alles aan je.
En deze keer kom ik thuis om te blijven