Mac Miller — The Festival songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Festival" van Mac Miller.
Songteksten
Yeah, yeah
Let me get a little bit more beat
Yeah
Ask god if she believe in me and will she accept me as a deity
And tell me the secrecy won’t keep you free
I’m sleeping, won’t dream until the demons leave
I took a nap, I need a tree in the shade
Feel the sharpness of the swords and blades of grass
Picturing the images that make you laugh
I left you out to die but will you take me back
Somewhere in between the crazy and the conscious
She’s naked underneath them shadows, let the sunlight undress her slow
I don’t know who I am, I’m so good at doing impressions though
I’m going to the festival, the festival need to let me go
I wake up, pop a couple Benadrylls, go back to sleep
So I made up, everything they said was real, it has to be Cause actually the master fast asleep
And the castles back back in his private quarters
That’s a master for you, this a revolution, we don’t have no order
All this torture, thought I had to warn you
Leave it all behind and go to California
I’m past the signs, it’s the real thing, try analyzing this feeling
You can’t fathom
My hands are ahead the clouds
From the clap-clap thunder looking down
While you’re running around
I lift you up when you drown
Unlock the mission, the planet in rotation
Full speed chasing and you’re always running ahead
You’re always running ahead
You got second chances, happy birthday, sweet romances
And you paddle like a duckling, why
Don’t wanna go, don’t wanna go, don’t wanna go to the festival
You got angels, we can see them dripping from the sky
You watch 'em with your third eye
Don’t wanna go, don’t wanna go, don’t wanna go to the festival
To the festival
Hola, Malcolm. Hey man, it’s Lois man. I’m calling, man, to tell you about the
album.
I listened, it’s good. I need to tell you, man. I tell everyone to listen to the music and it sound like they like it, man.
It sound like it good. I tell my wife «I'm so proud of him."I tell my girlfriend «I'm so proud of him.»
And the album is good. It’s so good. I cannot believe it. No one can beat you
Songtekstvertaling
Ja, ja.
Laat me een beetje meer beat
Ja.
Vraag god of ze in Mij gelooft en zal ze mij accepteren als een godheid
En zeg me dat de geheimhouding je niet vrij zal houden.
Ik slaap, zal niet dromen totdat de demonen vertrekken.
Ik heb een dutje gedaan, Ik heb een boom in de schaduw nodig.
Voel de scherpte van de zwaarden en grassprieten.
Ik stel me de beelden voor die je aan het lachen maken
Ik liet je achter om te sterven, maar wil je me terugnemen?
Ergens tussen de gekken en de bewuste
Ze is naakt onder de schaduwen, laat het zonlicht haar langzaam uitkleden
Ik weet niet wie ik ben, maar ik ben zo goed in imitaties.
Ik ga naar het festival, het festival moet me laten gaan.
Ik word wakker, sla een paar Benadryls, ga weer slapen.
Dus ik heb alles verzonnen, alles wat ze zeiden was echt, het moet zijn omdat eigenlijk de meester diep in slaap viel.
En de kastelen terug in zijn privévertrekken.
Dat is een meester voor jou, dit is een revolutie, we hebben geen orde
Al die marteling, ik dacht dat ik je moest waarschuwen.
Laat alles achter en ga naar Californië.
Ik ben voorbij de tekenen, het is het echte werk, probeer dit gevoel te analyseren.
Je kunt je niet voorstellen
Mijn handen zijn voor de wolken
Van de klap-klap donder naar beneden
Terwijl je rondrent
Ik til je op als je verdrinkt.
Ontsluit de missie, de planeet in rotatie
Volle snelheid jagen en je rent altijd vooruit
Je rent altijd vooruit.
Je hebt tweede kansen, gelukkige verjaardag, lieve romances
En je peddel als een eendje, waarom
Ik wil niet, Ik wil niet, Ik wil niet naar het festival.
Je hebt engelen, we zien ze uit de lucht druppelen.
Je kijkt naar ze met je derde oog.
Ik wil niet, Ik wil niet, Ik wil niet naar het festival.
Naar het festival
Hallo, Malcolm. Hey man, het is Lois man. Ik bel je, man, om je te vertellen over de
album.
Ik luisterde, het is goed. Ik moet het je vertellen, man. Ik vertel iedereen naar de muziek te luisteren en het klinkt alsof ze het leuk vinden, man.
Het klinkt goed. Ik zeg tegen mijn vrouw: "Ik ben zo trots op hem."Ik vertel mijn vriendin" Ik ben zo trots op hem.»
En het album is goed. Het is zo lekker. Ik kan het niet geloven. Niemand kan je verslaan.