Mac Miller — Smile Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smile Back" van Mac Miller.
Songteksten
I just be like fuck you, what you need?
You can’t get nothin' from me
You was talkin' shit, now I’m somebody you would love to be
I’ma do my thing until the day the reaper come for me
You can keep on grillin', I’ma smile back, smile back
Tell them haters, call your army, bring your tanks
I’m a big boy with a big boy bank
Self-employed, independent, once you start, don’t take no breaks
Work until I get it, I bet it’s gon' take a second
But once I start up my engine, I’m gone, too fast to catch him
I’m Lennon mixed up with UGK, maybe try that purple drink
What I’m on is strong, yours weaker than seven days
Sweeter than creme brulee, presidential head of state
Dopest mothafucka since before I hit the seventh grade
Elevate, Buddha shit, cooler than what coolest is
Slick without no lubricant, bullshit, you just full of it
Stupid bitch, keep on hatin', I’ma keep on doin' it
Spend a day as me, boy you couldn’t get the shoes to fit
I just be like fuck you, what you need?
You can’t get nothin' from me
You was talkin' shit, now I’m somebody you would love to be
I’ma do my thing until the day the reaper come for me
You can keep on grillin', I’ma smile back, smile back
I just be like fuck you, what you need?
You can’t get nothin' from me
You was talkin' shit, now I’m somebody you would love to be
I’ma do my thing until the day the reaper come for me
You can keep on grillin', I’ma smile back, smile back
They used to tell me I was fake, they would hate, now they on my dick
Most Dope is my family, have respect for my conglomerate
Rollie on my wrist, I ain’t rich, but I’m still coppin' shit
Jerm is on the beat, he got that heat, hold up, drop it quick
And bring it back
I could change the world with just a single track
Underage table in the back, smokin', drinkin' yak
Pittsburgh, let me show the world just where my city at
On the map, illest city out, I guess that’s just a fact
I’ma live in Rome, drink Patron and have a ball
After all, only get one life, so there’s no time to stall
I’ma do it, stupid dudes with all exclusive shit to move with
Just a few kids tryna bullshit, still my boys I straight up grew with
I just be like fuck you, what you need?
You can’t get nothin' from me
You was talkin' shit, now I’m somebody you would love to be
I’ma do my thing until the day the reaper come for me
You can keep on grillin', I’ma smile back, smile back
I just be like fuck you, what you need?
You can’t get nothin' from me
You was talkin' shit, now I’m somebody you would love to be
I’ma do my thing until the day the reaper come for me
You can keep on grillin', I’ma smile back, smile back
Songtekstvertaling
Wat heb je nodig?
Je kunt niets van me krijgen.
Je lulde maar wat, nu ben ik iemand die je graag zou willen zijn.
Ik doe mijn ding tot de dag dat de reaper me komt halen.
Je kunt blijven grillin' ,I ' mma smile back, smile back
Zeg hen haters, bel je leger, breng je tanks
Ik ben een grote jongen met een grote jongen bank
Zelfstandig, onafhankelijk, als je eenmaal begint, neem dan geen pauzes.
Werk tot ik het heb, ik wed dat het even duurt.
Maar zodra ik mijn motor start, ben ik weg, te snel om hem te pakken.
Ik ben Lennon in de war met UGK. probeer dat paarse drankje.
Wat ik gebruik is sterk, de jouwe zwakker dan zeven dagen.
Zoeter dan crème brûlée, staatshoofd van de president
Dopest mothafucka sinds voordat ik in de zevende klas zat.
Verhoog, Boeddha shit, cooler dan wat Cooler is
Slick zonder glijmiddel, bullshit, je kletst maar wat.
Stomme trut, blijf hatin', ik blijf het doen
Breng een dag als mij door, jongen je kon de schoenen niet krijgen om te passen
Wat heb je nodig?
Je kunt niets van me krijgen.
Je lulde maar wat, nu ben ik iemand die je graag zou willen zijn.
Ik doe mijn ding tot de dag dat de reaper me komt halen.
Je kunt blijven grillin' ,I ' mma smile back, smile back
Wat heb je nodig?
Je kunt niets van me krijgen.
Je lulde maar wat, nu ben ik iemand die je graag zou willen zijn.
Ik doe mijn ding tot de dag dat de reaper me komt halen.
Je kunt blijven grillin' ,I ' mma smile back, smile back
Ze zeiden altijd dat ik nep was, ze zouden haten, nu zitten ze op mijn lul.
De meeste Dope is mijn familie, heb respect voor mijn conglomeraat.
Rollie om mijn pols, ik ben niet rijk, maar ik ben nog steeds aan het neuken
Jerm is op de beat, hij heeft die hitte, wacht even, laat het snel vallen
En breng het terug
Ik kan de wereld veranderen met maar één nummer
Minderjarige tafel achterin, rokende, drinkende jak
Pittsburgh, laat me de wereld laten zien waar mijn stad is
Op de kaart, slechtste stad buiten, denk ik dat dat gewoon een feit is.
Ik woon in Rome, drink beschermheer en geniet van het feest.
Per slot van rekening, krijg maar één leven, dus er is geen tijd om tijd te rekken.
Ik ga het doen, stomme kerels met alle exclusieve shit om mee te verhuizen
Nog steeds mijn jongens waar ik mee opgroeide.
Wat heb je nodig?
Je kunt niets van me krijgen.
Je lulde maar wat, nu ben ik iemand die je graag zou willen zijn.
Ik doe mijn ding tot de dag dat de reaper me komt halen.
Je kunt blijven grillin' ,I ' mma smile back, smile back
Wat heb je nodig?
Je kunt niets van me krijgen.
Je lulde maar wat, nu ben ik iemand die je graag zou willen zijn.
Ik doe mijn ding tot de dag dat de reaper me komt halen.
Je kunt blijven grillin' ,I ' mma smile back, smile back