Mac Miller — In The Air songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Air" van Mac Miller.
Songteksten
I don’t think they know it yet, but I do, I do And if you fuckin' with it then you my dude, my dude
We always down to dap or give a pound to those who got their thumbs in the air
Hey, everything good right now
Little bit of money make your boy ride down
Thinking I could probably figure out my style on a stage
Looking at a big high crowd
They go insane when I run out the stage
Cause we don’t give a fuck, don’t need to act our age, hey
When I’m old I’ma spend my days, layin' with my girl on the beach in the shade
Have every single thing I can name
Thank god everyday I don’t sleep in the rain
Blessed with some success so I’ma try my best to Live my life right, when I see God he’ll be impressed 'cause
I’ve been on my grind, thinking I’ll be fine if I take my time
Working so hard I might break my spine
So all yall goin' see this face of mine
There’s different ways to shine
I’ma find my own, know when I disappear
I’ma find my way back home 'cause…
I don’t think they know it yet, but I do, I do And if you fuckin' with it then you my dude, my dude
We always down to dap or give a pound to those who got their thumbs in the air
Days go by and I think that I Maybe going crazy, maybe loose my mind
Looking at a constellation
Me and God have a conversation
Got a nine sorry about the lingo
Just kick it in the cut playing bingo
I be all over the beat like Ringo
Look sweet honey bee gonna sting though
I’m here, wanna do my thang
You can roll no matter who you bring
Like your wifey wanna loose that ring
I don’t pay her no mind, I just want, I just want, I just want the paper
Bring the games a little more flavor
Say wat up, take a flick with a hater
Throwing a deuce like see you later,
That’s funny, all I really want is a little cash money
Then life is gonna be so sweet, nah it ain’t a hotel, nah it ain’t a hotel,
I’m next, shhhh, don’t tell
I don’t think they know it yet, but I do, I do And if you fuckin' with it then you my dude, my dude
We always down to dap or give a pound to those who got their thumbs in the air
Songtekstvertaling
Ik denk dat ze het nog niet weten, maar ik wel, en als je er mee Kloot Dan ben je mijn kerel, mijn kerel
We zijn altijd bij dap of geven een pond aan degenen die hun duimen in de lucht
Hey, alles goed nu
Een beetje geld laat je jongen naar beneden rijden
Ik dacht dat ik mijn stijl op het podium wel kon ontdekken.
Kijkend naar een grote menigte
Ze worden gek als ik het podium uit ren.
Want het kan ons geen reet schelen, we hoeven ons niet naar onze leeftijd te gedragen.
Als ik oud ben breng ik mijn dagen door met mijn meisje op het strand in de schaduw
Heb alles wat ik kan noemen
Godzijdank slaap ik elke dag niet in de regen.
Gezegend met wat succes Dus Ik zal mijn best doen om mijn leven goed te leven, als Ik God Zie zal hij onder de indruk zijn want
Ik ben aan het slijpen geweest, denkend dat het goed komt als ik mijn tijd neem.
Ik werk zo hard dat ik mijn ruggengraat kan breken.
Dus jullie gaan allemaal mijn gezicht zien.
Er zijn verschillende manieren om te schijnen
Ik zal mijn eigen vinden, weet wanneer ik verdwijn
Ik vind mijn weg terug naar huis…
Ik denk dat ze het nog niet weten, maar ik wel, en als je er mee Kloot Dan ben je mijn kerel, mijn kerel
We zijn altijd bij dap of geven een pond aan degenen die hun duimen in de lucht
Dagen gaan voorbij en ik denk dat ik misschien gek word, misschien mijn verstand verliezen
Kijk naar een sterrenbeeld
Ik En God hebben een gesprek.
Sorry voor het jargon.
Schop het in de snee terwijl je bingo speelt.
Ik ben net als Ringo.
Kijk lief honingbijtje gaat steken
Ik ben hier, Ik wil mijn ding doen.
Je kunt rollen, wie je ook meeneemt.
Alsof je vrouwtje die ring wil kwijtraken.
Ik let niet op haar, Ik wil gewoon, Ik wil gewoon, Ik wil alleen de krant
Breng de games een beetje meer smaak
Zeg wat op, neem een flick met een hater
Een deuce gooien zoals later.,
Dat is grappig, alles wat ik echt wil is een beetje geld
Dan wordt het leven zo lief, het is geen hotel, het is geen hotel.,
Ik ben de volgende.
Ik denk dat ze het nog niet weten, maar ik wel, en als je er mee Kloot Dan ben je mijn kerel, mijn kerel
We zijn altijd bij dap of geven een pond aan degenen die hun duimen in de lucht