Mac Miller — I Am Who Am (Killin' Time) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Who Am (Killin' Time)" van Mac Miller.
Songteksten
I’m posing a question, how many been empty and holding aggression,
Close to depression, open your eyes and just focus a second
Fucking recession might bother my mind’s always moving I’m letting it go Know that I’m pointing at negative energy, telling me stop
They’re telling me no, don’t
Your aura is something you ain’t even sure of Explore the core of California, hoes got more to snort up
I’ve had a smorgasbord pornographic thought
That’s a lot, the feeling come after the shock
Praise me I’d rather you not, cause
It’s driving me crazy the fact that you pay to make me into something I love
You come to the club searching for drugs, drunk
Fucking these sluts
God loves me, what if he does, what does it mean?
You’re wasting away doing nothing, you’re fronting
Why ain’t you chasing your dreams?
We wonder 'bout life but none of us willin' to learn
The money we earn is something to burn
Why won’t they give me a turn-out?
Feed the hungry and clothe the naked
You’re mistaken, the world is cold and it’s lonely, ain’t it?
When 'em high roller homes in Vegas raid them with some home invasions
Contaminating the place with plague, we just saved the day
I waste away in a room spitting these raps
Yahweh put the world in my hands, I’m giving it back
Forfeiting the war, he lays his sword down and walks away
Grabs a 40 from the corner store and begins to contemplate
Dealing with death like he worked in the morgue absorbing the souls
Forgotten, he lost his way
Starring down that barrel, thinking not today
Life is so precious, Lord knows that life is so precious
Fight to the death, till there’s nobody left
You’re holding your breath cause you might get infected
I’m animalistic, instinctively thinking I’m gettin' ballistic
Be specific, to those in control, we all statistics
Misogynistic with a twisted mind, I’m intertwined
My trigger finger itching, all I kill is time
Initial symptoms of schizophrenic behavior
The mind is like religion, can’t agree on who’s its savior
The newest flavor of superhero, I’m shooting lasers
Except I’m cool invader and blowing up rooms full of strangers
A news anchor, the youth can-relate-er, it’s nature
If you’re a hater, I’ll deal with you later, no thank you
I’m just your neighbor, please don’t do me no favors
Really doe, come on homie we major
I waste away in this room spitting out raps
Yahweh put the world in my hands, I’m giving it back
Songtekstvertaling
Ik stel een vraag: hoeveel zijn er leeg en hebben agressie?,
Dicht bij depressie, open je ogen en concentreer je een seconde
Die verdomde recessie stoort me misschien dat mijn geest altijd beweegt Ik laat het gaan weet dat ik wijs naar negatieve energie, Zeg me stop
Ze zeggen nee, niet doen.
Je aura is iets wat je niet eens zeker weet van het verkennen van de kern van Californië, hoeren hebben meer te snuiven
Ik heb een pornografische gedachte gehad.
Dat is veel, het gevoel komt na de schok.
Prijs me maar liever niet, want
Het maakt me gek dat je betaalt om iets van me te maken waar ik van hou.
Je komt naar de club op zoek naar drugs, dronken.
Die sletten neuken.
God houdt van me, wat als hij dat doet, wat betekent het?
Je verspilt je tijd door niets te doen.
Waarom jaag je je dromen niet na?
We vragen ons af over het leven maar niemand van ons wil leren
Het geld dat we verdienen is iets om te verbranden.
Waarom geven ze me geen beurt?
Voed de hongerigen en kleed de naakte
Je vergist je, de wereld is koud en eenzaam, is het niet?
Als ze in Vegas overvallen worden met een paar huisinvallen.
De plek besmetten met de pest, we hebben net de dag gered.
Ik verspil mijn tijd in een kamer en spuug deze raps uit.
Jahweh leg de wereld in mijn handen, Ik geef het terug
Verbeurdverklaring van de oorlog, legt hij zijn zwaard neer en loopt weg
Pakt een 40 uit de winkel op de hoek en begint te overwegen
Omgaan met de dood zoals hij in het lijkenhuis werkte, de zielen absorberen
Vergeten, hij is de weg kwijt.
Starring down that barrel, thinking not today
Het leven is zo kostbaar, God weet dat het leven zo kostbaar is.
Vecht tot de dood, tot er niemand meer over is.
Je houdt je adem in omdat je misschien geïnfecteerd raakt.
Ik ben dierlijk, instinctief denkend dat ik uit mijn dak ga.
Wij zijn het er allen over eens dat de Europese Unie een belangrijke rol moet spelen bij de bestrijding van de werkloosheid.
Vrouwenhater met een verwrongen geest, Ik ben verweven
Mijn trigger vinger jeukt, alles wat ik dood is tijd
Eerste symptomen van schizofreen gedrag
De geest is als religie, kan het niet eens zijn over wie zijn redder is.
De nieuwste soort superheld, ik schiet lasers.
Behalve dat ik cool ben en kamers vol vreemden opblaas.
Een nieuwslezer, de jeugd kan zich verhouden tot de natuur.
Als je een hater bent, reken ik later met je af.
Ik ben gewoon je buurman, doe me alsjeblieft geen plezier.
Echt doe, kom op homie we major
Ik verspil mijn tijd in deze kamer en spuug raps uit.
Jahweh leg de wereld in mijn handen, Ik geef het terug