Mac Dre — Mac Who songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mac Who" van Mac Dre.
Songteksten
Ha, straight from Vallejo
But now I’m back with young Khayree
And my cuddies in YBB
And I’m serving straight game, yeah, you know
So you can go ask that Chinese hoe
‘Cause she, took a couple lines from the nigga
Young Mac Mall in a straight rhyme, Mac Who, bitch
The beat stopped, but we won’t stop
And hoes like you are straight on jock
It’s young Mac Dre in the place
Punk bitch, get out my face
If you ain’t got green, bounce from the scene
You hear what I mean?
Cuddie, it’s out from the play—coming like this
My lyrical content is deep like a good book
I serve flavor just like a good cook
Grab a mic, get ill at a party
Rap so good, I send chills through your body
Rhyme style tight like coochie
Raw like sushi, and funky like Bootsy
And top notch is what they rate Dre
‘Cause I got more rhymes than food at Safeway
So make way, for the M-A-C
As I put Crestside on the M-A-P
I got more game than that fool Pat Sajak
I’m a G, a player from way back
Skills superior, far from inferior
Got the pimp shell with the gangster interior
And with the broads, I’m smooth and suave, son
And when it’s funk, I get the job done
So don’t underestimate the great Mac
‘Cause I make raps and pimp to make snaps
I hate saps, can’t stand a smerk
Definition of smerk—sucker, mark, and a jerk
I perks, off Courvoisier
Slightly heated with the Grand Marnier
Never hesitate to put game in a tight rap
I’m serving muthafuckas…‘cause I’m like that
MAC WHO? MAC WHO?
Check it out—MAC WHO?
Ay, break it down for me—MAC WHO?
MAC WHO? MAC WHO? MAC WHO?
(Spit that shit, cuddie)
Young nigga, me, I live the life on constantly
Them suckers figure that they can take me off the charts
And try to get wit’cha
But all them jealous gettin' mobbed off the picture
I’m smoking roper while that real shit hit ya
So where them Crestside creepers?
And if you serve me bammer, boy, you best’a call a preacher
‘Cause I’mma come see ya wit' a vengeance
Nationwide poppin', Crestside pimp shit
Superfly, smoking quarters a day
But not off candy annie, this that Humboldt dank
With my Strictly SES crew and we all got half
So I’m lighting up the roper, hit the strip and I blast
Ain’t worried about a sucker fucking over my high
‘Cause I’m rollin' with some killers in the game, go or die
Fit the track on our deck in remote control
And dawg, I really ain’t worried about no punk ass hoes
(«Break the bitches filthy…») MAC WHO?
(«Break the bitches filthy…») MAC YOU!
(«Break the bitches filthy…») MAC WHO?
(«Break, break the bitches filthy…») Bitch, I thought you knew
MAC YOU! («…I'm always getting over»)
I used to slang yayo on the streets of the Three C’s
But now I slang game on cassettes and CDs
I rips and flips caps with stacks of raw rap
Attack some saps who steady flaps and jaw jacks
I’m all that, and I got Mac Mall’s back
Fumbled in '92 but now I got the ball back
And fully representing this Northern Cali, hoe
I’m from the Crest, northside of Valley Joe
From the O, down to San Jo, up to Sacto, up to Frisco
Everybody knows Mac Dre’s a factor
Taking this rap thang to the next chapter
I rap to, funky beats that rock ya
Made by Khayree, brother of the Rocker
I sock ya, with these blows of game
That’s potent than a joint of that doja, mayne
I know this thang and can explain it well
So what you need, boy, I got game for sale
MAC WHO? (Hoes love it ‘cause I got much of it)
MAC YOU! MAC WHO?
(«Break the bitches filthy…») MAC YOU!
(Mac muthafuckin' Dre, bitch)
(«Break the bitches filthy…»)
Young Mackin' ass Mall
My name is young Mac Mall, mayne, and this is My Opinion
You need to get with me and young MD because we pimpin'
BIATCH!
I’m a monster—what you say, Dre? I’m a beast
(Muthafuckin' beast
Them hoes don’t know this—check this out, Mall
Check this out…)
She wants to get married but I ain’t and I cain’t
‘Cause I’m sprung on my muthafuckin' dank and some drank
I got a fat bank, and still break hoes
And if your bitch gets to jockin', I will break yours
The Mac named Dre from the C-R-E-S-T
Ask about a nigga and they all will say «Yes, he’s the shizit»
I gizet, much pussy on my dizick
Never would I lizick or pay like a trizick
I’m like that, potna, I thought you heard
Fuckin' with your brain like some Thunderbird
I’m doper than a joint of that potent dank
And funky like the county jail holding tank
Romper Room crew for life
Down with Spice and my homeboy Shiest
My niggas from the bammer… (Like that…)
Songtekstvertaling
Rechtstreeks uit Vallejo.
Maar nu ben ik terug met de jonge Khayree.
En mijn knuffels in YBB
En ik serveer eerlijk spel, Ja, Weet je
Dus je kunt het aan die Chinese hoe vragen.
Want ze nam een paar zinnen van die Neger.
Young Mac Mall in a straight rhyme, Mac Who, bitch
De beat stopte, maar we zullen niet stoppen.
En hoeren zoals jij zijn hetero op jock
Het is de jonge Mac Dre.
Rotwijf, rot op.
Als je geen groen hebt, spring dan van de plaats delict.
Hoor je wat ik bedoel?
Cuddie, het is uit de play-coming zoals dit
Mijn lyrische inhoud is diep als een goed boek.
Ik serveer smaak net als een goede kok
Pak een microfoon, word ziek op een feestje.
Rap zo goed, Ik stuur rillingen door je lichaam
Rijmstijl strak als coochie
Rauw als sushi, en funky als Bootsy
En top notch is wat ze beoordelen Dre
Want Ik heb meer rijmpjes dan eten bij Safeway.
Dus maak plaats, voor de M-A-C
Als ik Crestside op de M-A-P Zet
Ik heb meer dan Pat Sajak.
Ik ben een G, een speler van vroeger.
Vaardigheden superieur, verre van inferieur
Ik heb de pimp shell met het gangsterinterieur.
En met de meiden, ben ik glad en hoffelijk, zoon.
En als het funk is, krijg ik de klus geklaard.
Dus onderschat de grote Mac niet.
Want ik maak raps en pooier om foto ' s te maken .
Ik haat sappen, ik kan niet tegen een stank.
Definitie van smerk-sucker, mark, en een eikel
I voordelen, buiten Courvoisier
Licht verwarmd met de Grand Marnier
Aarzel nooit om het spel in een strakke rap te zetten
Ik dien Muthafucka's...omdat ik zo ben.
MAC WIE? MAC WIE?
MAC wie?
Zeg het eens. MAC wie?
MAC WIE? MAC WIE? MAC WIE?
Spuug dat uit, cuddie.)
Jonge neger, ik, Ik leef het leven constant
Die sukkels denken dat ze me van de kaart kunnen halen.
En probeer wit ' Cha te krijgen
Maar al die jaloersheid die van de foto wordt afgeschud
Ik rook roper terwijl dat echte spul je raakte.
Waar zijn die crestside creepers?
En als je me helpt BAM, jongen, kun je beter een predikant bellen.
Want ik kom je opzoeken met wraak
Landelijk poppin', Crestside pimp shit
Superfly, rookverblijven per dag
Maar niet van candy annie, Dit is die Humboldt stank.
Met mijn strikt SES crew en we hebben allemaal de helft
Dus ik steek de roper aan, Raak de strip en ik schiet
Ik maak me geen zorgen over een sukkel die over mijn hoofd neukt.
Want ik speel met een paar moordenaars in het spel, Ga of sterf
Pas het spoor op ons dek aan met afstandsbediening.
En dawg, ik maak me echt geen zorgen om die schoften.
MAC wie?
MAC YOU!
MAC wie?
Trut, ik dacht dat je het wist.
MAC YOU! ("...Ik kom er altijd overheen»)
Ik sprak yayo in de straten van de drie C ' s.
Maar nu slang Ik spel op cassettes en CD ' s
I scheurt en flipt petten met stapels raw rap
Val een paar sukkels aan die hun kleppen en kaakprikken houden.
Ik ben dat allemaal, en ik heb Mac Mall ' s rug
In '92 gerommeld, maar nu heb ik de bal terug.
En volledig representatief voor deze Noordelijke Cali, hoe
Ik kom van de Crest, northside of Valley Joe.
Van de O, naar San Jo, naar Sacto, naar Frisco.
Iedereen weet dat Mac Dre een factor is.
Neem deze rap thang naar het volgende hoofdstuk
I rap to, funky beats that rock ya
Made by Khayree, brother of the Rocker
Ik sla je, met deze slagen van het spel
Dat is potent dan een joint van die doja, mayne.
Ik ken dit ding en kan het goed uitleggen.
Dus wat je nodig hebt, jongen, Ik heb het spel te koop.
MAC WIE? (Hoes love it 'cause I got much of it)
MAC YOU! MAC WIE?
MAC YOU!
(Mac muthafuckin ' Dre, bitch)
"Break the bitches filthy…»)
Young Mackin ' ass Mall
Mijn naam is young Mac Mall, mayne, en dit is mijn mening
Je moet bij mij en de jonge MD komen, want we pimpin'
Bitch!
Ik ben een monster. wat zeg je, Dre? Ik ben een beest.
(Muthafuckin ' beest
Die hoeren kennen dit niet.
Kijk hier eens naar.…)
Ze wil trouwen, maar ik niet en ik Kaïn niet.
Want ik zit op mijn muthafuckin ' dank en wat drank
Ik heb een vette bank en breek nog steeds hoeren.
En als jouw teef gaat jockin', zal ik de jouwe breken
De Mac genaamd Dre van de C-R-E-S-T
Vraag naar een neger en ze zullen allemaal zeggen: "ja, Hij is de lul"»
I gizet, much pussy on my dizick
Ik zou nooit als een trizick betalen.
Zo ben ik, potna, ik dacht dat je het gehoord had.
Je hersenen neuken als een Thunderbird.
Ik ben doper dan een joint van die potente stank.
En funky als de gevangenis gevangenis tank
Romper Room crew voor het leven
Weg met Spice en mijn homeboy Shiest
Mijn nikkers uit de jammer...…)