Mac Davis — Your Side Of The Bed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Side Of The Bed" van Mac Davis.
Songteksten
Lord, I miss you
I just can’t get it Through my weary head
You’re really gone
I just can’t believe it But all of a sudden
I’ve got too much pain
For one man alone
The nights drag by And it gets harder all the time
To go to sleep without
Your soft skin touching mine
And I woke up on your side
Of the bed again this morning
With my old alarm clock
Ringing half past eight
With that old familiar hunger
And my arms wrapped
Round your shadow
I woke up on your side of the bed
Another funky morning
Sunday’s dead and Monday’s
Dripping down my window pane
I wake up shaking
Staring at the walls and
Listening to the lonesome
Sound of falling rain
I just can’t make myself
Believe that you don’t care
I keep on dreaming
I’ll wake up and you’ll be there
Lord, I woke up on your side
Of the bed again this morning
With my old alarm clock
Ringing half past eight…
Songtekstvertaling
Heer, Ik mis u.
Ik krijg het niet door mijn vermoeide hoofd.
Je bent echt weg.
Ik kan het gewoon niet geloven, maar opeens ...
Ik heb te veel pijn.
Voor één man alleen
De nachten gaan voorbij en het wordt steeds moeilijker.
Om zonder te gaan slapen
Jouw zachte huid raakt de mijne aan.
En ik werd wakker aan jouw kant
Van het bed weer vanmorgen
Met mijn oude wekker
Ringing half negen
Met die oude bekende honger
En mijn armen gewikkeld
Rond je schaduw
Ik werd wakker aan jouw kant van het bed.
Weer een funky ochtend.
Zondag is dood en maandag ' s
Druipend van mijn raampaneel
Ik word wakker schudden.
Staren naar de muren en
Luisteren naar de eenzame
Geluid van vallende regen
Ik kan mezelf niet maken.
Geloof dat het je niets kan schelen.
Ik blijf dromen
Ik word wakker en jij bent er.
Heer, Ik werd wakker aan uw zijde.
Van het bed weer vanmorgen
Met mijn oude wekker
Ringing half negen…