Mabel Scott — Mr. Fine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Fine" van Mabel Scott.
Songteksten
Maybe next time you won’t be so blue
When I come around your house and try to talk with you
Maybe next time your heart will not recall
That I’m the one who made the teardrops fall
Maybe next time
Maybe next time you won’t feel so bad
Just the thought of seeing me won’t make you fightin' mad
Maybe next time we’ll have a better day
And you won’t criticize and tear apart everything I say
Maybe next time
You’ve got every reason to feel the way you do
It’s up to me to make things right
I’m here asking darling if you’ll tell me what to do
I’ll start doing it tonight
Maybe next time I won’t be left in the rain
Cryin' out like some lovesick fool half insane
Maybe next time we could take a little walk
In the cool of the night and have a heart to heart talk
Maybe next time
You’ve got every reason…
Maybe next time I won’t be left in the rain…
Maybe next time
Songtekstvertaling
Misschien ben je de volgende keer niet zo blauw.
Als ik bij je thuis kom en probeer met je te praten
Misschien herinnert je hart zich de volgende keer niet
Dat ik degene ben die de tranen liet vallen.
Misschien de volgende keer.
Misschien voel je je de volgende keer niet zo slecht.
Alleen al de gedachte om mij te zien maakt je niet gek.
Misschien hebben we de volgende keer een betere dag.
En je zult niet bekritiseren en alles wat ik zeg verscheuren.
Misschien de volgende keer.
Je hebt alle reden om je zo te voelen.
Het is aan mij om het goed te maken.
Ik kom je vragen of je me wilt vertellen wat ik moet doen.
Ik begin vanavond.
Misschien blijf ik de volgende keer niet in de regen.
Huilend als een verliefde dwaas half gek
Misschien kunnen we de volgende keer een stukje wandelen.
In de koele van de nacht en heb een hart om hart te praten
Misschien de volgende keer.
Je hebt alle redenen.…
Misschien blijf ik de volgende keer niet in de regen.…
Misschien de volgende keer.