Ma Rainey — Sleep Talking Blues (Take 1) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Talking Blues (Take 1)" van Ma Rainey.
Songteksten
You gotta bad habit daddy
Talkin in your sleep
You gotta bad habit daddy
Talkin in your sleep
You talk so much some these nights
It should be worth one dollar a piece
Do all your talking daddy
Before you go to bed
Do all your talking daddy
Before you go to bed
If you speak out of turn
Your friend will help you be _____
When you talk in your sleep
Be sure your mamma’s not awake
When you talk in your sleep
Be sure your mamma’s not awake
You call another woman’s name
You think you wake up in a nice way
Do all your talking
Be careful as you can
Do all your talking
Be careful as you can
______________ bringin
______________ my man
I warned you daddy
Nice as a mamma could do
I warned you daddy
Nice as a mamma could do
You hear me talking to you
Songtekstvertaling
Je hebt een slechte gewoonte, Papa.
Praten in je slaap
Je hebt een slechte gewoonte, Papa.
Praten in je slaap
Je praat zo veel deze nachten.
Het moet een dollar per stuk waard zijn.
Doe al je pratende Papa
Voordat je naar bed gaat
Doe al je pratende Papa
Voordat je naar bed gaat
Als je voor je beurt spreekt
Je vriend zal je helpen _____
Wanneer je praat in je slaap
Zorg dat je moeder niet wakker is.
Wanneer je praat in je slaap
Zorg dat je moeder niet wakker is.
Je roept de naam van een andere vrouw
Denk je dat je op een aardige manier wakker wordt?
Doe al je gepraat.
Wees zo voorzichtig als je kunt.
Doe al je gepraat.
Wees zo voorzichtig als je kunt.
______________ bringin
_____________ mijn man .
Ik heb je gewaarschuwd, Papa.
Zo mooi als een moeder kan doen
Ik heb je gewaarschuwd, Papa.
Zo mooi als een moeder kan doen
Hoor je me tegen je praten?