Ma Rainey — Countin' The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Countin' The Blues" van Ma Rainey.
Songteksten
Layin' in bed this mornin' with my face turned to the wall
Layin' in bed this mornin' with my face turned to the wall
Trying to count these blues so I could sing 'em all
Memphis, Ramport, Beale Street set 'em, free
Memphis, Ramport, Beale Street set 'em, free
Graveyard, 'Bama Bound, Lord, Lord, come from Stingaree
Lord sittin' on the Southern gonna ride all night long
Lord sittin' on the Southern gonna ride all night long
Downhearted, Gulf Coast--they was all good songs
Lord, 'rested at midnight; jailhouse made me loose my mind
Lord, 'rested at midnight; jailhouse made me loose my mind
Bad Luck 'n' Boll-Weevil made me think of old Moonshine
Lord, goin' to sleep now for mama just got bad news
Lord, goin' to sleep now for mama just got bad news
To try to dream away my troubles, countin' these blues
Songtekstvertaling
Liggend in bed deze morgen met mijn gezicht naar de muur gedraaid
Liggend in bed deze morgen met mijn gezicht naar de muur gedraaid
Ik probeer deze blues te tellen zodat ik ze allemaal kan zingen.
Memphis, Ramport, Beale Street set ' em, free
Memphis, Ramport, Beale Street set ' em, free
Graveyard, ' Bama Bound, Lord, Lord, come from Stingaree
Lord sitting on the Southern gonna ride all night long
Lord sitting on the Southern gonna ride all night long
Downhearted, Gulf Coast -- they were all good songs
Heer, ' uitgerust om middernacht; gevangenis maakte me gek
Heer, ' uitgerust om middernacht; gevangenis maakte me gek
Pech ' n ' Boll-Weevil deed me denken aan oude Moonshine
Heer, Ik ga nu slapen voor mama. Ik heb slecht nieuws.
Heer, Ik ga nu slapen voor mama. Ik heb slecht nieuws.
Om te proberen mijn problemen weg te dromen, deze blues te tellen