M. Ward — Outta My Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outta My Head" van M. Ward.

Songteksten

Oh a playful little kitten met a playful little bird
And then off with it’s head, off with it’s head, oh my!
And a breeze met a blossom in a winter embrace
And then off with it’s head, off with it’s head, oh my!
Am I outta my head, outta my head my love?
Am I outta my head or is this real life?
Well you brought me from the cold bay
For to sharpen up your nights
And then off with my head, off with my head, oh my!
Once you taught me how to crawl, and you taught me how to cry
And then off with my head, off with my head, oh my!
Am I outta my head, outta my head my love?
Am I outta my head or is this goodbye?

Songtekstvertaling

Oh een speelse kleine kitten ontmoette een speelse kleine vogel
En dan z 'n kop eraf, z' n kop eraf.
En een briesje ontmoette een bloesem in een winter omhelzing
En dan z 'n kop eraf, z' n kop eraf.
Ben ik gek geworden, mijn liefste?
Ben ik gek of is dit het echte leven?
Je hebt me uit de koude baai gehaald.
Om je nachten aan te scherpen
En dan mijn hoofd eraf, mijn hoofd eraf, Oh mijn God!
Ooit leerde je me kruipen en je leerde me huilen.
En dan mijn hoofd eraf, mijn hoofd eraf, Oh mijn God!
Ben ik gek geworden, mijn liefste?
Ben ik gek geworden of is dit vaarwel?