M. Ward — Four Hours In Washington songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Four Hours In Washington" van M. Ward.
Songteksten
Well it’s one in the morning and I can’t sleep at night
I hear wolves around the doorstep, they’re circling outside
I count them jumping over fences, and landing on the sheet
Now it’s two in the morning and I can’t fall asleep
It’s two in the morning and I can’t fall asleep
There’s a wind in the willows and it’s a-howling down the street
I hear them picking up the garbage, gonna fly it to the moon
Now it’s three in the morning, better get some sleeping soon
It’s three in the morning, better get some sleeping soon
I’ve gotta count the numbers in the counselor’s room
And if I miss a beat well then it’s off with my head
Now it’s four in the morning and I’m twisting in my bed
It’s four in the morning and im turning in my bed
I wish I had a dream or a nightmare in my head
So I can stop my imagination and get some sleeping done
Now it’s five in the morning and I’m wishing it was one
Songtekstvertaling
Het is één uur 's ochtends en ik kan' s nachts niet slapen.
Ik hoor wolven voor de deur, ze cirkelen buiten
Ik tel ze springen over hekken en landen op het laken.
Nu is het twee uur ' s nachts en ik kan niet in slaap vallen.
Het is twee uur ' s nachts en ik kan niet in slaap vallen.
Er is een wind in de wilgen en het huilt door de straat
Ik hoor dat ze het afval oppakken, naar de maan vliegen.
Nu is het drie uur ' s nachts.
Het is drie uur ' s nachts.
Ik moet de cijfers tellen in de kamer van de therapeut.
En als ik een beat goed mis dan is het er af met mijn hoofd
Nu is het vier uur ' s nachts en ik draai in mijn bed
Het is vier uur ' s nachts en ik draai me om in mijn bed.
Ik wou dat ik een droom had of een nachtmerrie in mijn hoofd.
Zodat ik mijn verbeelding kan stoppen en wat kan slapen.
Nu is het vijf uur ' s ochtends en ik wou dat het één was.