M. Pokora — Sauvons Ce Qu'il Nous Reste songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sauvons Ce Qu'il Nous Reste" van M. Pokora.
Songteksten
Elle est le berceau de nos vies, notre terre, notre paradis
Elle est le présent l’avenir, pourtant le temps veut la détruire
Elle souffre en silence, à soif de revanche, elle, elle, elle cherche sa
délivrence
Elle est le symbole qui nous représente, elle, elle, elle veut pas qu’on
l’entende
Sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous
reste, sauvons, sauvons
Sauvons ce qu’il nous reste, avec de simple geste, avant que l’on regrette,
sauvons, sauvons
Sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous
reste, sauvons, sauvons
Sauvons ce qu’il nous reste, avec de simple geste, avant que l’on regrette,
sauvons, sauvons
Elle crie l’injustice de nos vie, la nature, l’humaine est si triste
Elle semble douter, elle semble être déstabilisée, déséquilibrée
Elle temble est réveille, les eaux qui someillent, elle, elle veut trouver son
remède
Elle brûle d’envie, d'égayer nos vies, nos âmes et elle veut pas qu’on la condamne
Sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous
reste, sauvons, sauvons
Sauvons ce qu’il nous reste, avec de simple geste, avant que l’on regrette,
sauvons, sauvons
Sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous reste, sauvons ce qu’il nous
reste, sauvons, sauvons
Sauvons ce qu’il nous reste, avec de simple geste, avant que l’on regrette,
sauvons, sauvons
Aaah aaah sauvons, aaah aaah sauvons sauvons, aaah aaah sauvons,
aaah aaah sauvons sauvons
La terre tourne à l’envers, tremblée des cris à l’aigle
L’océan se déchaine, il veut noyer sa peine.
Songtekstvertaling
Het is de wieg van ons leven, onze aarde, ons paradijs
Zij is het heden de toekomst, maar de tijd wil haar vernietigen.
Ze lijdt in stilte, dorstig naar wraak, ze, ze, ze zoekt haar
uitgifte
Ze is het symbool dat ons vertegenwoordigt, ze, ze, ze wil niet dat we
hoortoestel
Red wat we nog hebben, red wat we nog hebben, red wat we hebben.
Blijf, Red, Red
Laten we bewaren wat we nog hebben, met een simpel gebaar, voordat we spijt hebben.,
laten we redden, laten we redden
Red wat we nog hebben, red wat we nog hebben, red wat we hebben.
Blijf, Red, Red
Laten we bewaren wat we nog hebben, met een simpel gebaar, voordat we spijt hebben.,
laten we redden, laten we redden
Ze schreeuwt het onrecht van ons leven, de natuur, de mens is zo verdrietig
Ze lijkt te twijfelen, ze lijkt gedestabiliseerd, onevenwichtig.
Ze wordt wakker, het water dat geluid, ze, ze wil haar vinden.
remedie
Ze brandt van afgunst, om ons leven op te fleuren, onze zielen en ze wil niet veroordeeld worden.
Red wat we nog hebben, red wat we nog hebben, red wat we hebben.
Blijf, Red, Red
Laten we bewaren wat we nog hebben, met een simpel gebaar, voordat we spijt hebben.,
laten we redden, laten we redden
Red wat we nog hebben, red wat we nog hebben, red wat we hebben.
Blijf, Red, Red
Laten we bewaren wat we nog hebben, met een simpel gebaar, voordat we spijt hebben.,
laten we redden, laten we redden
Aaah aaah laten we redden, aaah aaah laten we redden, aaah aaah laten we redden,
Save Save
De aarde draait ondersteboven, trillend met de kreten van de adelaar
De oceaan woedt, hij wil zijn verdriet verdrinken.