M People — Moving on Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moving on Up" van M People.
Songteksten
You’ve done me wrong, your time is up.
You took a sip (just a sip) from the devils cup.
You broke my heart, there’s no way back.
Move right outta here baby. Go on pack your bags.
Just who do you think you are?
Stop acting like some kinda star.
Just who do you think you are?
Take it like a man baby if that’s what you are.
'Cos I’m moving on up. You’re moving on out.
Movin' on up. Nothing can stop me.
Moving on up. You’re moving on out.
Time to break free. Nothing can stop me.
They brag a man has walked in space,
but you can’t even find my place.
Mm there ain’t nothing (not a thing) you can do
'cos I’ve had enough of me baby being part of you.
Just who do you think you are?
This time you’ve gone too far.
Just who do you think you are?
Take it like a man baby if that’s what you are.
Songtekstvertaling
Je hebt me verkeerd gedaan, je tijd is om.
Je nam een slok uit de devils cup.
Je brak mijn hart, Er is geen weg terug.
Wegwezen, schatje. Ga je koffers pakken.
Wie denk je wel dat je bent?
Gedraag je niet als een ster.
Wie denk je wel dat je bent?
Neem het als een man baby als dat is wat je bent.
Want ik ga naar boven. Je gaat verder.
Ik ga naar boven. Niets kan me tegenhouden.
We gaan naar boven. Je gaat verder.
Tijd om los te komen. Niets kan me tegenhouden.
Ze scheppen op dat een man door de ruimte is gelopen.,
maar je kunt mijn plek niet eens vinden.
Er is niets dat je kunt doen.
want Ik heb er genoeg van dat mijn baby een deel van jou is.
Wie denk je wel dat je bent?
Deze keer ben je te ver gegaan.
Wie denk je wel dat je bent?
Neem het als een man baby als dat is wat je bent.