M.O.P. — What the Future Holds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What the Future Holds" van M.O.P..
Songteksten
A big city baby
Time to bend on some shit
Yall people dont understand
That shit is real out here
Im a tell yall a story
Now this story didnt happen too long ago
And it wasnt that far away
Its about some real niggas
Niggas doin real things aight
So let me get to the first page and Ill break it down like this
Chapter one
I was a young child lost went to church on Sundays
Walking a narrow road that lead me to gunplay
I was a good boy respect my mommy
Looked up to them OGs like Querto, Phil, and Donny
Felt good as a young nigga
Comin home from school gettin love from them neighborhood drug dealers
Wrote change, Cadillac Sevilles
But spoke real, was a tradition, Brownsville
That was the first chapter, passin these stages
But the book is wider and its a lot more pages
The game changed, people got foul
And the same little chuch boy is buckwild
Runnin wit my homeboys from three three nine
And one five four five, totin four fives
I kept dreams of being a rap dude
But I know the streets too well so I pack tools
I lost a lot of loved ones to these streets
And lost a lot of loved ones over beef
That goes to show these streets haunt ya Look what society created now, a monsta
My day and age was a different role
Its when a slug take a niggas soul
(Slug take a niggas soul)
Follow your dreams and follow your goals
Cause who knows what the future holds?
(Who knows what the future holds?)
Our man died and was left cold
Because a slug took the niggas soul
(Slug took the niggas soul)
Follow your dreams and follow your goals
Cause who knows what your future holds
(This is what your future holds)
I wish somebody would lend a hand
So they could see how I fell inside
Im on an emotional roller coaster ride
Nothing to hide
A long time ago I set aside my pride
And used my past as a ghetto guide
A few good men died, several wept stood beside me So I could smooth out the road for those that come behind me You know where you can find me Out on the back blocks
Grippin black glocks in front of crack spots
Its just a hobby
And since I was a baby
Thuggin, smokin, drinkin, totin is how the first family raised me
(He who lives as a gangter, will perish in these streets)
I know thats deep
But I still shed tears for my mother, two years
After shed been laid to rest
And still some things I need to chisel off my chest
My remedy for stress, I conversate wit my oldest brother
Ten years after his death
I know theres nothin left
So Im forced to take a deep breath
Before I attempt to take another step
A lot of brothas slept
A lot of brothas was left cold in the street and told
This is what your future holds
So there you have it You see, a lot of niggas talk about bullshit
Talkin about cars, jewels, and money
But in all reality, we all come out the same bag of shit
Some of us may never see tomorrow
So my niggas
Dont you never dont you ever forget where you come from
Salute
M.O.P. for life baby
Songtekstvertaling
Een grote stad baby
Tijd om te buigen voor wat shit
Alle mensen begrijpen het niet.
Die shit is echt hier.
Ik vertel je een verhaal
Dit verhaal is nog niet zo lang geleden.
En het was niet zo ver weg.
Het gaat over echte negers.
Negers doen echte dingen.
Dus laat me naar de eerste pagina gaan en Ik zal het zo uitleggen.
Eerste hoofdstuk
Ik was een jong verloren kind ging zondags naar de kerk
Een smalle weg bewandelen die me naar schietpartijen leidt.
Ik was een goede jongen respecteer mijn mama
Ik keek tegen die OGs op, zoals Querto, Phil en Donny.
Voelde goed als een jonge neger
Thuiskomen van school liefde krijgen van die buurt drugsdealers
Schreef verandering, Cadillac Sevilles
Maar sprak echt, was een traditie, Brownsville
Dat was het eerste hoofdstuk.
Maar het boek is breder en het zijn veel meer pagina ' s
Het spel veranderde, mensen werden fout
En dezelfde kleine chuch jongen is buckwild.
Rennen met mijn vrienden van drie drie negen
En een vijf vier vijf, vier vijf.
Ik bleef dromen om een rap dude te zijn.
Maar ik ken de straten te goed, dus ik pak gereedschap.
Ik heb veel geliefden verloren door deze straten.
En veel dierbaren verloren door rundvlees.
Dat laat zien dat deze straten je achtervolgen kijk wat de maatschappij nu heeft gecreëerd, een monsta
Mijn dag en leeftijd was een andere rol.
Het is wanneer een slak een niggas ziel neemt
(Slak take a niggas soul)
Volg je dromen en volg je doelen
Want wie weet wat de toekomst in petto heeft?
(Wie weet wat de toekomst in petto heeft?)
Onze man stierf en werd koud achtergelaten.
Omdat een kogel de ziel van de negers wegnam.
(Slak nam de negers ziel)
Volg je dromen en volg je doelen
Want wie weet wat je toekomst in petto heeft
(Dit is wat je toekomst in petto heeft)
Ik wou dat iemand me kon helpen.
Zodat ze konden zien hoe ik erin viel.
Ik zit in een emotionele achtbaanrit.
Niets te verbergen
Lang geleden heb ik mijn trots opzij gezet.
En gebruikte mijn verleden als getto gids
Een paar goede mannen stierven, een aantal huilden naast me, zodat ik de weg kon effenen voor degenen die achter me komen Weet je waar je me kunt vinden op de achterblokken
Grippin black glocks in front of crack spots
Het is maar een hobby.
En sinds ik een baby was
Thuggin, smokin, drinkin, totin is hoe de eerste familie mij opvoedde.
(Hij die leeft als een gangter, zal vergaan in deze straten)
Ik weet dat het diep is.
Maar ik heb nog steeds tranen gelaten voor mijn moeder, twee jaar
Nadat de schuur te ruste is gelegd
En nog steeds wat dingen die ik nodig heb om van mijn borst te beitelen.
Mijn remedie tegen stress, Ik praat met mijn oudste broer.
Tien jaar na zijn dood
Ik weet dat er niets meer over is.
Dus ik moest diep ademhalen.
Voordat ik nog een stap zet
Veel bordelen sliepen
Veel bordelen werden koud op straat gelaten en zeiden:
Dit is wat je toekomst in petto heeft.
Zie je, veel negers praten over onzin.
Over auto ' s, juwelen en geld gesproken.
Maar in alle werkelijkheid, komen we allemaal uit dezelfde zak stront.
Sommigen van ons zullen morgen misschien nooit zien.
Dus mijn nikkers
Vergeet nooit waar je vandaan komt.
Groet
M. O. P. Voor het leven baby