M.O.D. — The Rebel You Love To Hate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rebel You Love To Hate" van M.O.D..
Songteksten
As I enter the room it gets silent
my identity by itself causes violence
it must be the rebel in me walking a line that’s plain enough to see
don’t step up — step off!
cause my deadly bite will rip your head off
why even sweat, never let it bother
I inherited Pride from my Father
who I am, is what I choose
and that’t the way it is it’s who I am, it’s how I live
you think for a second that I care what you think
if I look into your eyes son, you better not blink
the rebel you love to hate!
The rhythm, the rebel, the music will level
hitting you hard like a ten ton shovel
I got pounds, so understand
I got pounds, and the Master Plan
taking out punks with the back of my hand
making a point and taking a stand
like 2Pac, you’re gonna get popped
your ass I’m gonna rock, you’re gonna get dropped
don’t care what you think — cause I wear the ring
don’t care what you think — not a damn thing
don’t care what you think — my shit don’t stink
if I look into your eyes son, you better not blink
the rebel you love to hate!
hardcore — hard to the core
the rhythm of the rebel makes you want more
so listen to the sound of the underground
Songtekstvertaling
Als ik de kamer binnenga wordt het stil.
mijn identiteit veroorzaakt geweld.
het moet de rebel in mij zijn die een lijn bewandelt die duidelijk genoeg is om te zien
sta niet op-stap eraf!
want mijn dodelijke beet zal je kop eraf rukken
waarom zweet je, laat het je niet druk maken.
Ik erfde trots van mijn vader.
wie ik ben, is wat ik kies.
en zo is het niet, het is wie ik ben, het is hoe ik leef.
denk je dat het me iets kan schelen wat jij denkt?
als ik in je ogen kijk, kun je beter niet knipperen.
de rebel die je graag haat.
The rhythm, the rebel, the music will level
ik sla je hard als een schop van tien ton.
Ik heb ponden, dus begrijp het.
Ik heb ponden en het Masterplan.
punks uitschakelen met de rug van mijn hand
een punt maken en een standpunt innemen
net als 2Pac, word je neergeknald.
je kont Ik ga rocken, je gaat vallen
kan me niet schelen wat je denkt — want ik draag de ring
kan me niet schelen wat je denkt.
kan me niet schelen wat je denkt - mijn shit stinkt niet
als ik in je ogen kijk, kun je beter niet knipperen.
de rebel die je graag haat.
hardcore-hard to the core
het ritme van de rebel zorgt ervoor dat je meer wilt
dus luister naar het geluid van de ondergrondse