M.I.A. — TELL ME WHY songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "TELL ME WHY" van M.I.A..
Songteksten
You won’t gimmie no mo'
You won’t gimmie no mo'
You won’t gimmie no mo'
You won’t gimmie no mo'
You won’t
Tell me why
Things change but it feels the same
If life is such a game
How come people all act the same
Tell me why
Things change but it feels the same
If life is such a game
How come people all act the same
I’ve been coming up for a while on your radar
And I know I made it just by counting up my haters
I got a speedboat get away like later
You better have a load of cheddar if you don’t got data
Cause you can live it up, pull it up, start reeling
Start throwing hands up like you’re mad at the ceiling
You could make a killin' but don’t forget the feeling
People stealing money and down with double-dealin
You won’t gimmie no mo'
You won’t gimmie no mo'
You won’t
Tell me why
Things change but it feels the same
If life is such a game
How come people all act the same
Tell me why
Things change but it feels the same
If life is such a game
How come people all act the same
You can take me courthouse
You can take me jail
You can take me anywhere
But you can’t get me there
You can ask me where I’m going and I’ll tell you crazy
But when I get to where I’m going you should come with me You’ve be staying up, pull me up start reeling
I’m throwing up my hands like I’m mad at the ceiling
Tell me why
Things change but it feels the same
If life is such a game
How come people all act the same
Tell me why
Things change but it feels the same
If life is such a game
How come people all act the same
I got roots for my head
I got food in my paw
And the old ways are dead with the now ones we got
There’s water in my paw
And I’m half in half not
And the old kind is broke with the new kind we bought
I drink alcohol
Know the words to Wonderwall
I read like a code
While I do my time on road
Tell me why
Things change but it feels the same
If life is such a game
How come people all act the same
Tell me why
Things change but it feels the same
If life is such a game
How come people all act the same
Tell me why
Things change but it feels the same
If life is such a game
How come people all act the same
Songtekstvertaling
Je geeft me geen mo'
Je geeft me geen mo'
Je geeft me geen mo'
Je geeft me geen mo'
Dat doe je niet.
Vertel me waarom.
Dingen veranderen, maar het voelt hetzelfde.
Als het leven zo ' n spel is
Waarom doen mensen allemaal hetzelfde?
Vertel me waarom.
Dingen veranderen, maar het voelt hetzelfde.
Als het leven zo ' n spel is
Waarom doen mensen allemaal hetzelfde?
Ik kom al een tijdje op je radar.
En ik weet dat ik het gemaakt heb door mijn haters te tellen.
Ik heb een speedboot die ontsnapt zoals later.
Je kunt maar beter een lading cheddar hebben als je geen gegevens hebt.
Want je kunt het leven op, trek het omhoog, begin te rollen
Gooi je handen omhoog alsof je boos bent op het plafond.
Je kunt een moord plegen, maar vergeet het gevoel niet.
Mensen stelen geld en betalen met dubbel-dealin.
Je geeft me geen mo'
Je geeft me geen mo'
Dat doe je niet.
Vertel me waarom.
Dingen veranderen, maar het voelt hetzelfde.
Als het leven zo ' n spel is
Waarom doen mensen allemaal hetzelfde?
Vertel me waarom.
Dingen veranderen, maar het voelt hetzelfde.
Als het leven zo ' n spel is
Waarom doen mensen allemaal hetzelfde?
Breng me naar het gerechtsgebouw.
Je kunt me opsluiten.
Je kunt me overal naartoe brengen.
Maar je kunt me daar niet krijgen.
Je kunt me vragen waar ik heen ga en Ik zal je zeggen dat je gek bent.
Maar als ik daar ben, moet je met me meekomen. je blijft op, trek me op.
Ik geef mijn handen over alsof ik boos ben op het plafond.
Vertel me waarom.
Dingen veranderen, maar het voelt hetzelfde.
Als het leven zo ' n spel is
Waarom doen mensen allemaal hetzelfde?
Vertel me waarom.
Dingen veranderen, maar het voelt hetzelfde.
Als het leven zo ' n spel is
Waarom doen mensen allemaal hetzelfde?
Ik heb wortels voor mijn hoofd.
Ik heb eten in mijn poot.
En de oude manieren zijn dood met de nu die we hebben
Er zit water in mijn poot.
En ik ben half in half niet
En de oude is gebroken met de nieuwe die we kochten.
Ik drink alcohol.
Ken de woorden van Wonderwall
Ik lees als een code
Terwijl ik mijn tijd uitzit op de weg
Vertel me waarom.
Dingen veranderen, maar het voelt hetzelfde.
Als het leven zo ' n spel is
Waarom doen mensen allemaal hetzelfde?
Vertel me waarom.
Dingen veranderen, maar het voelt hetzelfde.
Als het leven zo ' n spel is
Waarom doen mensen allemaal hetzelfde?
Vertel me waarom.
Dingen veranderen, maar het voelt hetzelfde.
Als het leven zo ' n spel is
Waarom doen mensen allemaal hetzelfde?