M.I.A. — A.M.P (All My People) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A.M.P (All My People)" van M.I.A..
Songteksten
Sometimes I feel you on my body
You make my head spin
It’s like somebody got inside me Dancing under my skin
All my people
All my people
Know everything about you
But all my people
All my people
Didn’t know that I mean to you
I think this virus got my baby
I need a doctor for my baby
He’s gon bad he’s gon bad he’s gon bad he’s gon bad
Sometimes I feel you on my body
You make my head spin
It’s like somebody got inside me Dancing under my skin
All my people
All my people
Know everything about you
But all my people
All my people
Didn’t know that I mean to you
Thank all my people
Dancing as I sing
Everybody’s moving to the rhythm that I bring
Sing all my people dancing as I sing
Everybody’s moving to the rhythm that I bring
I’m watching you dancing
I’m out of control
Cause I see right through me He’s staring into my soul
And all the people you knew they didn’t know about you
All my people
All my people
Know everything about you
But all my people
All my people
Didn’t know that I mean to you
All my people
All my people
Know everything about you
But all my people
All my people
Didn’t know that I mean to you
All my people
All my people
But all my people
All my people
All my people
All my people
Know everything about you
But all my people
All my people
Didn’t know that I mean to you
Songtekstvertaling
Soms voel ik je op mijn lichaam.
Je laat mijn hoofd tollen.
Het is alsof er iemand in me zit die onder mijn huid danst.
Al mijn mensen
Al mijn mensen
Ik weet alles van je.
Maar al mijn mensen
Al mijn mensen
Ik wist niet dat ik voor je betekende.
Ik denk dat dit virus mijn baby heeft.
Ik heb een dokter nodig voor mijn baby.
Hij is slecht hij is slecht hij is slecht hij is slecht hij is slecht
Soms voel ik je op mijn lichaam.
Je laat mijn hoofd tollen.
Het is alsof er iemand in me zit die onder mijn huid danst.
Al mijn mensen
Al mijn mensen
Ik weet alles van je.
Maar al mijn mensen
Al mijn mensen
Ik wist niet dat ik voor je betekende.
Dank al mijn mensen
Dansen als ik zing
Iedereen beweegt naar het ritme dat ik breng
Zing al mijn mensen dansen terwijl ik zing
Iedereen beweegt naar het ritme dat ik breng
Ik zie je dansen.
Ik ben de controle kwijt.
Want ik kijk dwars door me heen hij staart in mijn ziel
En alle mensen die je kende, wisten niets van je.
Al mijn mensen
Al mijn mensen
Ik weet alles van je.
Maar al mijn mensen
Al mijn mensen
Ik wist niet dat ik voor je betekende.
Al mijn mensen
Al mijn mensen
Ik weet alles van je.
Maar al mijn mensen
Al mijn mensen
Ik wist niet dat ik voor je betekende.
Al mijn mensen
Al mijn mensen
Maar al mijn mensen
Al mijn mensen
Al mijn mensen
Al mijn mensen
Ik weet alles van je.
Maar al mijn mensen
Al mijn mensen
Ik wist niet dat ik voor je betekende.