M-Clan — Perdido en la ciudad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdido en la ciudad" van M-Clan.
Songteksten
Ya no es la misma calle
ni tampoco el viejo bar
ha pasado tanto tiempo
no parece ser verdad
pero aqu estoy
de nuevo en la ciudad.
Camuflado por la gente
como un extrao entre cien
mis bolsillos estn vacos
y mi corazn tambin
no s quien soy
de nuevo en la ciudad.
Cae la lluvia
al anochecer
las sombras me acompaan
y me gustara saber:
Si despus de la tormenta
cuando pase el huracn
voy a poder encontrarte, nena.
Unas botas negras
y una chaqueta azul
el gordo camarero
el conductor del autobs
y aqu estoy
de nuevo en la ciudad.
En aquel viejo cacharro
est sonando una cancin
ya no tengo ni un cigarro
que terrible decepcin
te esperar, te esperar
sentado en la estacin.
Cae la lluvia
al anochecer
las sombras me acompaan
y me gustara saber:
Si despus de la tormenta
cuando pase el huracn
voy a poder encontrarte, nena.
Perdido estoy en la ciudad.
Songtekstvertaling
Het is niet meer dezelfde straat.
de oude bar ook niet.
het is zo lang geleden.
het lijkt niet waar te zijn.
maar hier ben ik
terug in de stad.
Gecamoufleerd door mensen
als een extra op honderd
mijn zakken zijn leeg.
en mijn hart ook.
Ik weet niet wie ik ben.
terug in de stad.
De regen valt
in de schemering
de schaduwen begeleiden me.
en Ik wil graag weten:
Als na de storm
als de orkaan voorbij is
Ik zal je kunnen vinden, schat.
Zwarte laarzen
en een blauwe jas.
de dikke ober.
buschauffeur
en hier ben ik
terug in de stad.
In dat oude krot
het gaat een belletje rinkelen.
Ik heb geen sigaar meer.
wat een vreselijke misleiding.
wacht op jou, wacht op jou.
op het bureau zitten.
De regen valt
in de schemering
de schaduwen begeleiden me.
en Ik wil graag weten:
Als na de storm
als de orkaan voorbij is
Ik zal je kunnen vinden, schat.
Ik ben in de stad.