M-Clan — Para no ver el final songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Para no ver el final" van M-Clan.
Songteksten
No me importa que te vayas
si eso te hace sentir bien
No eres la unica culpable
abandoname en la calle
donde un dia te encontré
No me duele que me dejes
ni siquiera te voy a odiar
tengo el corazón gastado
maltratado, pateado, ya no puede sentir más
Te recordaré en noches como esta y me sentire tan solo de todo lo que parecia
estar tan cerca ahora solo una ilusión este amor que se desangra tiembla por
ultima vez
clavale el puñal sin miedo
preferiero morir primero
para no ver el final.
Y ahora vete, abandona este lugar dejame ahora ven a jugar no quiero volver a verte nunca nunca nunca más.
Te recordaré en noches como esta y me sentire tan solo de todo lo que parecia
estar tan cerca ahora solo una ilusión este amor que se desangra tiembla por
ultima vez
clavale el puñal sin miedo
preferiero morir primero
para no ver el final
para no ver el final
para no ver el finaaaaal…
ohhh ohhh
para no ver el final
(Gracias a Cristian Sampedro por esta letra)
Songtekstvertaling
Het maakt me niet uit of je weggaat.
als je je daardoor goed voelt.
Je bent niet de enige boosdoener.
laat me op straat.
waar ik je op een dag vond
Het doet geen pijn dat je me verlaat.
Ik ga je niet eens haten.
mijn hart is versleten.
geslagen, geschopt, kan niet meer voelen
Ik zal me je herinneren op avonden als deze en Ik zal me zo eenzaam voelen van alles wat leek
wees zo dichtbij nu gewoon een illusie deze bloedende liefde beeft door
laatste keer
steek hem neer zonder angst.
Ik sterf liever eerst.
niet om het einde te zien.
En ga nu, verlaat deze plek verlaat me nu Kom en speel ik wil je nooit meer zien.
Ik zal me je herinneren op avonden als deze en Ik zal me zo eenzaam voelen van alles wat leek
wees zo dichtbij nu gewoon een illusie deze bloedende liefde beeft door
laatste keer
steek hem neer zonder angst.
Ik sterf liever eerst.
om het einde niet te zien
om het einde niet te zien
om de finaaaaal niet te zien…
ohhh ohhh
om het einde niet te zien
(Dank aan Cristian Sampedro voor deze tekst)