M.A. Numminen — ROOMEO JA JUULIA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "ROOMEO JA JUULIA" van M.A. Numminen.
Songteksten
Oottekste kuullu sellaista tarinaa, että Roomeo Pussas naapurin Juuliaa?
Se tahtois sen kanssa naimisiin, ja viedä sen omaan lukaaliin
Roomeo ja Juulia
Mut Juulian isä on sellanen kyylä(Roomeo), et sillä on mahahaava ja nokassa
syylä.(Ja Juulia)
Sitä potuttaa se Roomeon isäukko (Roomeo)kun se kävelee niinkuin palkintokukko.
(Ja Juulia)
Ja Roomeon isä hapan ja halju, sillä on paljon rahaa ja pää ihan kalju
Ja se sitä Juulian isää inhoaa kun se uutta autotallia rakentaa
Molemmat isät vihaa toisiaan (Roomeo) ja kumpikin vankina pitää lapsiaan.
(Ja Juulia)
Ne isät ikkunassa seisoo ja kiroilee (Roomeo) ja toisilleen nyrkkiä puistelee.
(Ja Juulia)
Kerran ku ne taas seiso tappelemassa niin matto tippu niiden päähän
yläkerroksesta ja äijät kun maton alla Temmelsi, niin pakoon Roomeo ja Juulia
livisti
Molemmat isät nyt surevat ja itkevät (Roomeo), mutta Roomeo ja Juulia hauskaa
pitäävät.(Ja Juulia)
Sen siitä saa kun toisia Kadehtii (Roomeo)joutuu ison maton alle eksyksiin.
(Ja Juulia)
Roomeo ja Juulia
Songtekstvertaling
Heeft ottekse zo ' n verhaal gehoord dat Roomeo de Juulia van de buren kuste?
Hij wil met haar trouwen en haar meenemen naar zijn eigen gevangenis.
Roomeo en Juulia
Maar Juulia ' s vader is sellanen kylä (Roomeo), je hebt geen maagzweer en een snavel
wrat.(En Juulia)
Het wordt geschopt door de Oude man van Roomeo (Roomeo)als hij loopt als een prijsbloem.
(En Juulia)
En Roomeo ' s vader is zuur en haggard, hij heeft veel geld en zijn hoofd is kaal
En hij haat Juulia ' s vader als hij een nieuwe garage bouwt.
Beide vaders haten elkaar (Roomeo) en elk houdt zijn kinderen vast.
(En Juulia)
Die vaders in het raam staan en zweren (Roomeo) en vuist-schudden elkaar.
(En Juulia)
Weer staan ze te vechten zodat het tapijt op hun hoofd valt.
van de bovenste verdieping, en de mannen als ze onder het tapijt liggen, ontsnappen Roomeo en Juul
livisti
Beide vaders rouwen en huilen (Roomeo), maar Roomeo en Juul hebben plezier
dat doen ze.(En Juulia)
Dat krijg je als je jaloers bent op anderen (Roomeo) en verdwaalt onder een groot tapijt.
(En Juulia)
Roomeo en Juulia