M.A.D. Band — Валентина Терешкова songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Валентина Терешкова" van M.A.D. Band.
Songteksten
-О прекрасный твой портрет.
-Давно на стену я повесил… В ТУАЛЕТ!
-Чтобы лицом твоим прекрасным.
-Мог любовать я даже, если не весел
-Ах какая сильная любовь!
-Ах какая жуткая страсть
-Такое можно увидеть лиш в кино
-Или в книгах прочитать
-Но ты ужасно далека,
-И ужасно знаменита
-Валентина Терешкова!
-Женщина с орбиты.
-О тебе узнал я так давно
-Когда я был мальчишкой не смышленным
-С тех самых пор тебя люблю. ВАРЯ
-И ничего, поделать, НЕМОГУ!
Songtekstvertaling
"Oh, je mooie portret.
- Lang geleden hing ik aan de muur... in het TOILET!
"Om je gezicht mooi te maken."
- Ik zou zelfs kunnen bewonderen als ik niet vrolijk was.
Wat een sterke liefde.
Wat een vreselijke Passie .
- Dit zie je alleen in films.
- Of lees het in boeken
"Maar je bent erg ver weg,
"En verschrikkelijk beroemd
Valentina Teresjkova.
"Een vrouw uit de baan.
"Ik ben er zo lang geleden achter gekomen
Toen ik klein was, was ik niet slim.
Sindsdien hou ik van je."VARYA
"Ik kan er niets aan doen!"