M-80 — Common Foe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Common Foe" van M-80.
Songteksten
Force fed, I’m such a knuckle head
I don’t know what to say or think or where to go.
Not right the way I’m told to fight
I’m not your enemy, I’m just a common foe.
Let’s get this story straight
and question what’s the cause of all of this hate
and know the target isn’t just my face.
What’s the problem in your head?
Let’s get it together,
and know you’ll be more brain dead than ever
and together we can figure out how many OCs before your dead.
Life of the free,
up til' a year ago was only a breed
along with money, power, sex, drugs and greed
I don’t get a second just to breath.
Fight like a champ,
I have no reasoning you can but you can’t
and now your nose is bleeding.
Chemicals just kicked your ass, it wasn’t me.
Complications, respiratory, perfuse bleeding now IVing,
pump his stomach, call his mother, grab an RX, take another,
happy hippy what’s your problem?
Not addicted till you tryem' nervous yelling,
heart still trying, don’t you bother, your still dying.
Songtekstvertaling
Geforceerde fed, ik ben zo ' n stomkop.
Ik weet niet wat ik moet zeggen of denken of waar ik heen moet.
Niet op de manier zoals mij verteld wordt om te vechten.
Ik ben niet je vijand, ik ben gewoon een gemeenschappelijke vijand.
Even voor de duidelijkheid.
en vraag je af wat de oorzaak is van al deze haat.
en weet dat het doelwit niet alleen mijn gezicht is.
Wat is het probleem in je hoofd?
Laten we het samen doen.,
en weet dat je meer hersendood zult zijn dan ooit.
en samen kunnen we uitzoeken hoeveel OCs voor je dood zijn.
Leven van de Vrijheid,
tot een jaar geleden was het nog maar een ras.
samen met geld, macht, seks, drugs en hebzucht
Ik krijg geen seconde om te ademen.
Vecht als een kampioen.,
Ik heb geen reden dat jij dat wel kunt, maar jij niet.
en nu bloedt je neus.
Chemicaliën hebben je in elkaar geslagen, ik was het niet.
Complicaties, ademhaling, perfusie bloeding nu,
pomp zijn maag leeg, bel zijn moeder, pak een RX, neem een andere,
happy hippy, Wat is jouw probleem?
Niet verslaafd tot je nerveus schreeuwt.,
je hart doet het nog steeds, doe geen moeite, je sterft nog steeds.