Lyriel — Welcome songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome" van Lyriel.
Songteksten
Welcome my friends
Welcome to laugh and tragic
To innocence and sin
It´s calling and curse
We´re here to play the game again
The show must go on Moving home where silence’s waiting in each shaded corner
Laughing at my face when I need shelter from the world but
That is life, from time to time it’s falling to pieces
So I open up my heart and let the music grow cause
It is the old soul inside the melody and
We are all addicted to It’s a mirror-writing-world
It’s melting mind and deed in harmony
Healing just as ruin
But it’s worth the fall, it is our last escape
Welcome my friends
Welcome to laugh and tragic
To innocence and sin
It´s calling and curse
We´re here to play the game again
The show must go on Hopelessness on thousand walls
Singing songs of freedom so Hate the flying bird as you love his song
From the most distance time
I see my dignity fail
All the wasted tears about a barren land
Don’t sow the tree of life
From the most distance time
I see my dignity fail
All the wasted tears about a barren land
Don’t sow the tree of life
Don’t sow the tree of life
Waking up in ease and comfort, greet the lovely morning
Each and every day beside your calm, familiar presence
It´s like a symphony, an everlasting mercy
So I open up my heart and let the music grow cause
It is the old sole inside the melody and
We are all addicted to It’s a mirror-writing-world
It’s melting mind and deed in harmony
Healing just as ruin
But it’s worth the fall, it is our last escape
Welcome my friends
Welcome to laugh and tragic
To innocence and sin
It´s calling and curse
We´re here to play the game again
The show must go on In elation and delight
Lies no eternity so Love the bounteousness as you fear the end
From the most distance time
I see my dignity arise
Into the sky, into my heart
Sowing the tree of life
From the most distance time
I see my dignity arise
Into the sky, into my heart
Sowing the tree of life
Cherish the bloom of life
Gather the fruits of life
Songtekstvertaling
Welkom, vrienden.
Welkom bij laugh and tragic
Op onschuld en zonde
Zijn roeping en vloek
Waren hier om het spel weer te spelen
De show moet verder naar huis gaan waar de stilte wacht in elke schaduwhoek
Lachend naar mijn gezicht als ik beschutting nodig heb van de wereld maar
Dat is het leven, van tijd tot tijd valt het in stukken.
Dus ik open mijn hart en laat de muziek groeien
Het is de oude ziel in de melodie en
We zijn allemaal verslaafd aan het is een spiegel-schrijvende wereld
Het smelt geest en daad in harmonie
Genezen net als ruïneren
Maar het is de val waard, het is onze laatste ontsnapping.
Welkom, vrienden.
Welkom bij laugh and tragic
Op onschuld en zonde
Zijn roeping en vloek
Waren hier om het spel weer te spelen
De show moet doorgaan op hopeloosheid op duizend muren
Liedjes van vrijheid zingen zo haat de vliegende vogel als je van zijn lied houdt
Vanaf de afstand
Ik zie mijn waardigheid falen.
Alle verspilde tranen over een onvruchtbaar land
Niet de boom des levens zaaien.
Vanaf de afstand
Ik zie mijn waardigheid falen.
Alle verspilde tranen over een onvruchtbaar land
Niet de boom des levens zaaien.
Niet de boom des levens zaaien.
Wakker worden in gemak en comfort, groet de mooie ochtend
Elke dag naast je kalme, vertrouwde aanwezigheid
Het is als een symfonie, een eeuwige genade
Dus ik open mijn hart en laat de muziek groeien
Het is de oude zool in de melodie en
We zijn allemaal verslaafd aan het is een spiegel-schrijvende wereld
Het smelt geest en daad in harmonie
Genezen net als ruïneren
Maar het is de val waard, het is onze laatste ontsnapping.
Welkom, vrienden.
Welkom bij laugh and tragic
Op onschuld en zonde
Zijn roeping en vloek
Waren hier om het spel weer te spelen
De show moet doorgaan in vreugde en vreugde
Lies no eternity so Love the bounteousness as you fear the end
Vanaf de afstand
Ik zie mijn waardigheid opkomen.
In de lucht, in mijn hart
De boom des levens zaaien
Vanaf de afstand
Ik zie mijn waardigheid opkomen.
In de lucht, in mijn hart
De boom des levens zaaien
Koester de bloei van het leven
Verzamel de vruchten van het leven