Lyriel — Running in Our Blood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running in Our Blood" van Lyriel.

Songteksten

We celebrate the wars we win
We fuck the guys we hate
We drown our sorrows in a pool of gin
And wonder why we’re always late
We dress ourselves in skinny jeans
We choose our mental leaders
And wonder what the hell it means
When they refuse to heal us We are better when we drink
We’re much better when we don’t think
That is everything we’ve got
Running in our blood
We are better when we drink
We’re much better when we don’t think
That is everything we’ve got
Running in our blood
We pack a pair of shoes to walk
And one that just looks nice
How come you cannot stop to talk
When I try to apologize?
What we did were our choices
We thought that we should have known
We’re losing our pretty voices
By yelling at walls of stone
We are better when we drink
We’re much better when we don’t think
That is everything we’ve got
Running in our blood
We are better when we drink
We’re much better when we don’t think
That is everything we’ve got
Running in our blood
We leave when we’re supposed to stay
We pray when there’s no other way
The room is full of pretty liars
And we want more and we want higher
We are better when we drink
We’re much better when we don’t think
That is everything we’ve got
Running in our blood

Songtekstvertaling

We vieren de oorlogen die we winnen
We neuken de jongens die we haten.
We verdrinken onze zorgen in een plas gin.
En ik vraag me af waarom we altijd te laat zijn.
We kleden ons in skinny jeans
We kiezen onze mentale leiders
En ik vraag me af wat het betekent.
Als ze weigeren ons te genezen, zijn we beter als we drinken.
We zijn veel beter als we niet denken
Dat is alles wat we hebben.
Running in our blood
We zijn beter als we drinken.
We zijn veel beter als we niet denken
Dat is alles wat we hebben.
Running in our blood
We pakken een paar schoenen om te lopen.
En eentje die er mooi uitziet.
Waarom kun je niet stoppen met praten?
Als ik me probeer te verontschuldigen?
Wat we deden waren onze keuzes.
We dachten dat we het hadden moeten weten.
We verliezen onze mooie stemmen.
Door te schreeuwen tegen stenen muren.
We zijn beter als we drinken.
We zijn veel beter als we niet denken
Dat is alles wat we hebben.
Running in our blood
We zijn beter als we drinken.
We zijn veel beter als we niet denken
Dat is alles wat we hebben.
Running in our blood
We vertrekken wanneer we moeten blijven.
We bidden als er geen andere manier is.
De kamer zit vol mooie leugenaars.
En we willen meer en we willen hoger
We zijn beter als we drinken.
We zijn veel beter als we niet denken
Dat is alles wat we hebben.
Running in our blood