Lyrics Born — Hott Bizness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hott Bizness" van Lyrics Born.

Songteksten

Ferocious
The most explosive mackadocious potentest
Braggadocious vocalist going postal
Toast of both coasts from Oakland to Hoboken
Holding my cirrhosis foes with hypnosis
I’m goin' toe-to-toe with these soldiers, totally bogus
Smokin' on showbiz ass posers that don’t show no emotion
Hold my folks close but hold my foes closer than clothes on clothes pins
I don’t know if you noticed
But when I stroll in through the door
My opponents was frozen like a yeoman on a boat that’s seen a ghost ship in the
ocean
Eyes bulging wide open like a goldfish
I told him, «Homie lower your dosage»
I go back like topaz stones or zirconium
I go back like homeroom boners over Walona
And I go back like envelopes with no postage
I told y’all I can hold my own
Now if you
Don’t be ridiculous homie, acting belligerent talking
You want an incident involving with fisticuffs, listen up closely
I can’t be pissed at you, though that’s only ambitious that’s talking
issue
Let’s just discuss this
You shouldn’t listen to all these critics' that pigeon hole me
They’re constantly fishing for stories, actin' mischievous homie
But don’t get it twisted though
Don’t think for a minute I’m jokin'
This is my business, I’m always
Soul yodelin', overloading the court
This audience explodin' blowin' up the auditorium
Ignoring city ordinance, bodily parts showin'
But it’s normal though, par for the course for Lyrics Born
Your father’d have a cardiac arrest in his cardigan vest
If he saw how his daughter gets when she’s partyin' just
Like New Orleans at Mardi Gras, or Rio at Carnivale
Y’all believe me now, it’s all of the above
Pourin' out a little more Drakkar Noir
For all of the funk we’ve lost in the art form
I’m at war with y’all
Recording artists making horrible songs
Crack your porcelain jaw
Now come on and sing the chorus for us
This is hott bizness, baby, line ‘em up like Tic-Tac-Toe
This is hott bizness, baby, coming off like this man’s clothes

Songtekstvertaling

Woest
De meest explosieve mackadocious potentest
Bragadocious vocalist going postal
Toast van beide kusten van Oakland tot Hoboken
Mijn cirrose vijanden vasthouden met hypnose
Ik ga tegenover deze soldaten staan.
Smokin 'on showbizz ass posers that don' t show no emotion
Hou m 'n ouders vast, maar hou m' n vijanden dichter vast dan kleren aan.
Ik weet niet of je het gemerkt hebt.
Maar als ik binnenkom door de deur
Mijn tegenstanders waren bevroren als een onderofficier op een boot die een spookschip zag in de
oceaan
Ogen wijd open als een goudvis
Ik zei hem, "Homie verlaag je dosis»
Ik ga terug als topaz stenen of zirkonium
Ik ga terug als klasgenoten bij Walona.
En ik ga terug als enveloppen zonder Postzegels
Ik zei toch dat ik het zelf wel kan.
Nu als je
Doe niet zo belachelijk.
Als je een incident met vechtpartijen wilt, luister dan goed.
Ik kan niet boos op je zijn, hoewel dat alleen ambitieus is dat praat
probleem
Laten we dit gewoon bespreken.
Je moet niet naar al die critici luisteren.
Ze zijn constant op zoek naar verhalen, een ondeugende homie.
Maar laat het niet verdraaien.
Denk maar niet dat ik een grapje maak.
Dit zijn mijn zaken, Ik ben altijd
Soul jodelin', overbelast het Hof
Dit publiek dat het auditorium opblaast
Stadsbesluit negeren, lichaamsdelen tonen
Maar het is normaal dat de liedteksten geboren worden.
Je vader zou een hartstilstand krijgen in zijn vest.
Als hij zag hoe zijn dochter wordt als ze deel uitmaakt
Zoals New Orleans bij Mardi Gras, of Rio bij Carnivale.
Jullie geloven me nu, het is allemaal het bovenstaande.
Pourin ' een beetje meer Drakkar Noir
Voor alle funk die we verloren hebben in de kunstvorm
Ik ben in oorlog met jullie.
Artiesten die vreselijke liedjes maken
Breek je porseleinen kaak
Kom op en zing het refrein voor ons
Dit is hott bizness, baby, zet ze op een rij als Tic-Tac-Toe
Dit is hott bizness, baby, uit te komen als de kleren van deze man