Lynyrd Skynyrd — Wino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wino" van Lynyrd Skynyrd.
Songteksten
Wino on the street. Drinkin' a bottle of booze
Ain’t got nothing to say, yeah. And he don’t got much to lose
Times are on his face. Blisters on his brain
Wonders who’s at fault. Knows that he’s to blame
Thinks back on his childhood and wonders the reasons why
Why some men have made it rich. Why some men have cried
Reached out his hand, lord. For a nickel or a dime
Livin' every day, yeah, for one more taste of wine
Wino, soon you’ve got to choose
How long must you take abuse
Wino, you wasn’t born to lose
Sweet wine is making you a fool
Wino on the street. Drinkin' a bottle of booze
Ain’t got nothing to say, yeah. And he don’t got much to lose
I want to help him out with his troubles and woes
I guess he’s a happy young man. God in heaven only knows
Wino, soon you’ve got to choose
How long must you take abuse
Wino, you wasn’t born to lose
Sweet wine is making you a fool
Yonder come a man, now this I know
Now you better find some place to go Yonder come a man to take you downtown
He don’t want you hanging around
Songtekstvertaling
Dronkaard op straat. Een fles drank drinken
Ik heb niets te zeggen, ja. En hij heeft niet veel te verliezen.
De tijden zijn op zijn gezicht. Blaren op zijn hersenen
Hij vraagt zich af wie er schuldig is. Weet dat het zijn schuld is.
Denkt terug aan zijn jeugd en vraagt zich af waarom
Waarom sommige mannen het rijk hebben gemaakt. Waarom sommige mannen hebben gehuild
Stak zijn hand uit, Heer. Voor een stuiver of een dubbeltje
Ik leef elke dag, ja, voor nog een voorproefje wijn.
Wino, binnenkort moet je kiezen.
Hoe lang moet u misbruik nemen
Wino, je bent niet geboren om te verliezen.
Zoete wijn maakt je een dwaas.
Dronkaard op straat. Een fles drank drinken
Ik heb niets te zeggen, ja. En hij heeft niet veel te verliezen.
Ik wil hem helpen met zijn problemen en ellende.
Ik denk dat hij een gelukkige jongeman is. God in de hemel weet alleen
Wino, binnenkort moet je kiezen.
Hoe lang moet u misbruik nemen
Wino, je bent niet geboren om te verliezen.
Zoete wijn maakt je een dwaas.
Daar komt een man, dat Weet ik.
Zoek maar een plek om naar toe te gaan. kom naar een man om je mee te nemen.
Hij wil niet dat je hier rondhangt.